Перевод текста песни One For My Baby (And One More For The Road) - Harold Arlen

One For My Baby (And One More For The Road) - Harold Arlen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One For My Baby (And One More For The Road), исполнителя - Harold Arlen.
Дата выпуска: 17.09.2007
Язык песни: Английский

One For My Baby (And One More For The Road)

(оригинал)
Its quarter to three, theres no one in the place
Except you and me So set em up joe, I got a little story
I think you should know
Were drinking my friend, to the end
Of a brief episode
Make it one for my baby
And one more for the road
I know the routine, put another nickel
In the machine
I feel kind of bad, cant you make the music
Easy and sad
I could tell you a lot, but its not
In a gentlemans code
Make it one for my baby
And one more for the road
Youd never know it, but buddy Im a kind of poet
And Ive got a lot of things Id like to say
And if Im gloomy, please listen to me Till its talked away
Well thats how it goes, and joe I know your gettin
Anxious to close
Thanks for the cheer
I hope you didnt mind
My bending your ear
But this torch that I found, its gotta be drowned
Or its gonna explode
Make it one for my baby
And one more for the road
(перевод)
Без четверти три, на месте никого нет
Кроме тебя и меня, так что подготовь их, Джо, у меня есть небольшая история
Я думаю, вы должны знать
Пили мой друг, до конца
Из короткого эпизода
Сделайте это для моего ребенка
И еще один на дорогу
Я знаю распорядок, поставь еще один пятак
В машине
Я чувствую себя плохо, ты не можешь сделать музыку
Легко и грустно
Я мог бы многое рассказать вам, но не
В джентльменском кодексе
Сделайте это для моего ребенка
И еще один на дорогу
Ты никогда не узнаешь, но, приятель, я своего рода поэт
И у меня есть много вещей, которые я хотел бы сказать
И если я мрачен, пожалуйста, послушай меня, пока он не заговорит
Ну, вот как это происходит, и Джо, я знаю, что ты получаешь
Не терпится закрыть
Спасибо за настроение
надеюсь, вы не возражали
Я сгибаю твое ухо
Но этот факел, который я нашел, должен быть утоплен
Или он взорвется
Сделайте это для моего ребенка
И еще один на дорогу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
We're Off to See the Wizard ft. E. Y. Harburg 2013
Stormy Weather 2018
Last Night When We Were Young ft. Marcus Gilmore, Ugonna Okegwo, Chris McNulty 2012
My Shining Hour ft. Harold Arlen, Johnny Mercer 2000
Le Magicien D'oz / The Wizard of Oz: Over the Rainbow ft. Harold Arlen, Herbert Stothart, Y. Harburg 2018
Une Étoile Est Née / A Star Is Born: It's a New World ft. Ira Gershwin, Judy Garland 2018
Une Étoile Est Née / A Star Is Born: Here's What I'm Here For ft. Ira Gershwin, Judy Garland 2018
Le Magicien D'oz / The Wizard of Oz: Follow the Yellow Brick Road ft. Harold Arlen, Herbert Stothart, Y. Harburg 2018
Le Magicien D'oz / The Wizard of Oz: We're off to See the Wizard ft. Harold Arlen, Herbert Stothart, Y. Harburg 2018
Une Étoile Est Née / A Star Is Born: The Long Face ft. Ira Gershwin, Judy Garland 2018
Une Étoile Est Née / A Star Is Born: The Man That Got Away ft. Ira Gershwin, Judy Garland 2018
Come Rain or Come Shine ft. Johnny Mercer, Harold Arlen 2013
Ill Wind 2018
Follow the Yellow Brick Road / You're Off to See the Wizard ft. E. Y. Harburg 2013
The Merry Old Land of Oz ft. E. Y. Harburg 2013
As Long as I Live 2018
If I Only Had the Nerve ft. E. Y. Harburg 2013
The Jitterbug ft. E. Y. Harburg 2013
One for My Baby 2011
Blues in the Night 2011

Тексты песен исполнителя: Harold Arlen