Перевод текста песни Pointless Talk - Harbour

Pointless Talk (оригинал)

I’ve been choosing my
My words very closely
I’ve been losing my
My mind is sinking, baby I know it
I don’t have the time
To think so remotely
Criticize my lines
I promise kids, you don’t even know me
And don’t you come around here
The pointless talk is really getting old
And don’t you come around here
I don’t care, baby, I don’t really wanna know
And don’t you come around here
It doesn’t matter so just let it go
And don’t you come around here
I don’t wanna know
Take me back to the summer
'Cuz honey I don’t want to mess around
'Cuz winter’s getting closer
It’s here and then its over
This world’s such a bummer
But honey I won’t let it take me down
I’m gunna make the most of
My time before it’s over
And don’t you come around here
The pointless talk is really getting old
And don’t you come around here
I don’t care, baby, I don’t really wanna know
And don’t you come around here
It doesn’t matter so just let it go
And don’t you come around here
I don’t wanna know
Scream it to me love
What does it mean to me
I don’t wanna know
What does it mean, love
I don’t wanna know
And don’t you come around here
The pointless talk is really getting old
And don’t you come around here
I don’t care, baby, I don’t really wanna know
And don’t you come around here
It doesn’t matter so just let it go
And don’t you come around here
I don’t wanna know

(перевод)

я выбирал себе
Мои слова очень близко
я теряю свою
Мой разум тонет, детка, я знаю это
у меня нет времени
Думать так отдаленно
Критиковать мои реплики
Я обещаю, дети, вы даже не знаете меня
И ты не подходи сюда
Бессмысленный разговор действительно устарел
И ты не подходи сюда
Мне все равно, детка, я действительно не хочу знать
И ты не подходи сюда
Это не имеет значения, так что просто отпустите
И ты не подходи сюда
я не хочу знать
Верни меня к лету
«Потому что, дорогая, я не хочу возиться
«Потому что зима приближается
Это здесь, а затем все кончено
В этом мире такой облом
Но дорогая, я не позволю этому сломить меня
Я собираюсь максимально использовать
Мое время, пока оно не закончилось
И ты не подходи сюда
Бессмысленный разговор действительно устарел
И ты не подходи сюда
Мне все равно, детка, я действительно не хочу знать
И ты не подходи сюда
Это не имеет значения, так что просто отпустите
И ты не подходи сюда
я не хочу знать
Кричи это мне любовь
Что это значит для меня
я не хочу знать
Что это значит, любовь
я не хочу знать
И ты не подходи сюда
Бессмысленный разговор действительно устарел
И ты не подходи сюда
Мне все равно, детка, я действительно не хочу знать
И ты не подходи сюда
Это не имеет значения, так что просто отпустите
И ты не подходи сюда
я не хочу знать