Перевод текста песни Judy You Hung the Moon - Harbour

Judy You Hung the Moon (оригинал)

A cornfield and car lot town
Everybody’s running around
Most cruise through
The swimming hole, the sun was out
Saw this long legged girl around
And I knew she’d be true
Summer nights together driving Cobra
No headlights, rum and Coca-Cola
We’ll drive all night, 503 until the morning
And by my side, my little honey at the drive-in
Friday night playin' rummy, never let you lose
Judy you hung the moon
A nickel bought the malt you like
Go to the jukebox and put in a dime
We’d groove to «Peggy Sue»
And we’d go for a drive
Cruise in on a Saturday night
Make out through «Cool Hand Luke»
Summer nights together driving Cobra
No headlights, rum and Coca-Cola
We’ll drive all night, 503 until the morning
And by my side, my little honey at the drive-in
Friday night playin' rummy, never let you lose
Judy you hung the moon
And you don’t see yourself the way that I see you
And you don’t see yourself the way I do
And you don’t see yourself the way that I see you
If it’s the last thing I do I’ll find a way to make you see it too
Summer nights together driving Cobra
No headlights, rum and Coca-Cola
We’ll drive all night, 503 until the morning
And by my side, my little honey at the drive-in
Friday night playin' rummy, never let you lose
Judy you hung the moon

(перевод)

Кукурузное поле и город с автостоянками
Все бегают
Большинство круизов через
Отверстие для купания, солнце вышло
Видел эту длинноногую девушку вокруг
И я знал, что она будет правдой
Летние ночи вместе за рулем Cobra
Никаких фар, рома и кока-колы
Едем всю ночь, 503 до утра
И рядом со мной мой маленький мед у подъезда
В пятницу вечером играю в рамми, никогда не позволяю тебе проиграть
Джуди, ты повесила луну
Никель купил солод, который тебе нравится
Подойди к музыкальному автомату и вставь монетку
Мы бы подпевали «Пегги Сью».
И мы поехали кататься
Круиз в субботу вечером
Поцелуй через «Хладнокровный Люк»
Летние ночи вместе за рулем Cobra
Никаких фар, рома и кока-колы
Едем всю ночь, 503 до утра
И рядом со мной мой маленький мед у подъезда
В пятницу вечером играю в рамми, никогда не позволяю тебе проиграть
Джуди, ты повесила луну
И ты не видишь себя так, как я тебя вижу
И ты не видишь себя так, как я
И ты не видишь себя так, как я тебя вижу
Если это будет последнее, что я сделаю, я найду способ заставить вас тоже это увидеть
Летние ночи вместе за рулем Cobra
Никаких фар, рома и кока-колы
Едем всю ночь, 503 до утра
И рядом со мной мой маленький мед у подъезда
В пятницу вечером играю в рамми, никогда не позволяю тебе проиграть
Джуди, ты повесила луну