Перевод текста песни Three Seasons - Harbour

Three Seasons (оригинал)

I can see I’m on my own time now,
I can see I’m on my own time now,
O-oh, o-oh
Where were you when I lost myself again?
Where were you when I lost myself again?
Take me as I am,
And I’ll promise that I’ll be just what you need.
Baby, baby girl I can be anything that you want.
And I swear (o-o-oh) that I can be your man.

Three Seasons (перевод)

Я вижу, что сейчас у меня свободное время,
Я вижу, что сейчас у меня свободное время,
О-о, о-о
Где ты был, когда я снова потерял себя?
Где ты был, когда я снова потерял себя?
Прими меня таким как есть,
И я обещаю, что буду именно тем, что тебе нужно.
Детка, детка, я могу быть кем угодно.
И я клянусь (о-о-о), что я могу быть твоим мужчиной.