Перевод текста песни My Rising Is Your Fall - Hanging Garden

My Rising Is Your Fall (оригинал)

Cursed be our mother the Earth
The harlot would breed no more
She took the seed oh many a time
Perfected by her firstborn son
We kept her on a leash of thorns
Made obedient with the sternest of bonds
Cursed be our mother the Earth
Her veins have run dry
Her loins, now barren, ridden of life
Her breast has long since withered away
We kept her on a leash of thorns
Made obedient with the sternest of bonds
Yet ever weaker has the bloodline grown
And ill spent the seed
She kept her silence all these years
Until the end

Мое Восхождение - Это Твое Падение. (перевод)

Будь проклята наша мать Земля
Блудница больше не будет размножаться
Она брала семя много раз
Усовершенствован ее первенцем
Мы держали ее на поводке из шипов
Сделано послушным с самыми строгими связями
Будь проклята наша мать Земля
Ее вены иссякли
Ее чресла, теперь бесплодные, лишенные жизни
Ее грудь давно увяла
Мы держали ее на поводке из шипов
Сделано послушным с самыми строгими связями
Тем не менее, когда-либо слабее родословная росла
И плохо потратил семя
Она хранила молчание все эти годы
До конца