Перевод текста песни The Blackbirds - Hanging Garden

The Blackbirds - Hanging Garden
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Blackbirds , исполнителя -Hanging Garden
Песня из альбома TEOTWAWKI
Дата выпуска:31.12.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиSpinefarm Records
The Blackbirds (оригинал)Черные дрозды (перевод)
Like shadows have we become Словно тени, мы стали
Repressed репрессированный
Unable to withstand the wrath we have befallen, on these days of fierce anger Не в силах устоять перед обрушившимся на нас гневом, в эти дни яростного гнева
As black birds of grief leave us withering without respite, it gets hard to Поскольку черные птицы скорби оставляют нас без передышки увядать, становится трудно
breathe дышать
Soon our pulse wanes Вскоре наш пульс ослабевает
Sole creatures lost and undone Единственные существа потеряны и уничтожены
Incused, unable to escape the havoc we have arisen Incused, не в силах избежать хаоса, который мы создали
On these ruins we will succumb На этих руинах мы погибнем
As black birds of grief leave us withering without respite, it gets hard to Поскольку черные птицы скорби оставляют нас без передышки увядать, становится трудно
breathe and our pulse wanes дышать и наш пульс убывает
The noise shatters Шум разрушает
Today holds no forgiveness Сегодня нет прощения
No more time Нет больше времени
All belief has vanished these lands, as we let ourselves grow cold Всякая вера исчезла в этих землях, когда мы позволили себе остыть
Inert as ghosts Инертны как призраки
We abandoned all the faith Мы отказались от всей веры
We abandoned all the hope Мы оставили всю надежду
We abandoned all the blaze Мы бросили все пламя
We abandoned all the hope Мы оставили всю надежду
Windup is at the hand Windup под рукой
Today all life pines away, it’s our twilight Сегодня вся жизнь чахнет, это наши сумерки
All the beauty has vanished these lands, as we let ourselves cave in, Вся красота исчезла с этих земель, когда мы позволили себе прогнуться,
lifeless withinбезжизненный внутри
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: