Перевод текста песни November Dawn - Hanging Garden

November Dawn (оригинал)

I am a blight unto myself
Heavy with this burden
Such sonorous malady
An accomplice in my demise
Oh murderous blade of dawn
Tear open this cavernous lesion
Beneath the shedding skin
Rancid pools of sickness
Inhale a warm false solace
An ember between my fingers
Smoke sings a silent melody
A quiet pledge of death
A morning painted black
Mute and devoid
Frozen stillness
No beacon for this frigid path of mine

Ноябрьский Рассвет (перевод)

Я сам себе вред
Тяжело с этим бременем
Такая звонкая болезнь
Сообщник в моей кончине
О кровожадный клинок рассвета
Разорвите это кавернозное поражение
Под пролитой кожей
Прогорклые лужи болезни
Вдохните теплое ложное утешение
Тлеющий уголь между моими пальцами
Дым поет тихую мелодию
Тихий залог смерти
Утро окрашено в черный цвет
Немой и лишенный
Застывшая тишина
Нет маяка для этого моего холодного пути