Перевод текста песни Fool - Handsome Ghost

Fool (оригинал)

You keep throwing your dishes
Funny how we make this last
You think we would’ve learned our lesson
Running over broken glass
Maybe you’re a little too lonely
Maybe I’m a little too late
It’s raining in the heart of our city
We could let it wash away
All the fights we should have never fought
All the times we thought we called it off
All the nights we lost
Nobody’s fault, nobody’s fault
All the pain we caused we’re better off
They can’t hold us down we’re strong enough
If it’s foolish love that we’re both guilty of
Then call me a fool, call me a fool
Call it what you want a confession
Love me like you’re out of control
I spent every last cent of my savings
Anything to get you back home
All the fights we should have never fought
All the times we thought we called it off
All the nights we lost
Nobody’s fault, nobody’s fault
All the pain we caused we’re better off
They can’t hold us down we’re strong enough
If it’s foolish love that we’re both guilty of
Then call me a fool, call me the fool
Then call me a fool, call me the fool
Then call me a fool, call me the fool
Then you call me a fool, call me the fool

Дурак (перевод)

Вы продолжаете бросать посуду
Забавно, как мы делаем это последним
Вы думаете, что мы усвоили бы наш урок
Бежать по битому стеклу
Может быть, ты слишком одинок
Может быть, я немного опоздал
В сердце нашего города идет дождь
Мы могли бы позволить этому смыть
Все бои, в которых мы никогда не должны были участвовать
Все время, когда мы думали, что отменили это
Все ночи, которые мы потеряли
Никто не виноват, никто не виноват
Вся боль, которую мы причинили, нам лучше
Они не могут удержать нас, мы достаточно сильны
Если это глупая любовь, в которой мы оба виноваты
Тогда назови меня дураком, назови меня дураком
Называйте это как хотите признанием
Люби меня, как будто ты вышла из-под контроля
Я потратил каждый последний цент своих сбережений
Все, что угодно, чтобы вернуть вас домой
Все бои, в которых мы никогда не должны были участвовать
Все время, когда мы думали, что отменили это
Все ночи, которые мы потеряли
Никто не виноват, никто не виноват
Вся боль, которую мы причинили, нам лучше
Они не могут удержать нас, мы достаточно сильны
Если это глупая любовь, в которой мы оба виноваты
Тогда назови меня дураком, назови меня дураком
Тогда назови меня дураком, назови меня дураком
Тогда назови меня дураком, назови меня дураком
Тогда ты назовешь меня дураком, назовешь меня дураком