Перевод текста песни See You When I See You - Handsome Ghost

See You When I See You (оригинал)

So they say
Where’s the sense in endings
What a waste
They only bring you down
I confess
I never heard that mentioned
All my best
Never hung around
We were drinking in the park, the cops, the dark
We pay no mind
Tattoos on your arm, it’s all, the part, you left behind
So I’ll see you when I see you
God I want to see you again
To be fair, I know you’ve got your man now
It’s been a year, that’s a good amount of time
And I’m sure, I’m sure he makes you happy
If you’ve learned, then why are you here tonight
We were drinking in the park, the cops, the dark
We pay no mind
Tattoos on your arm, it’s all, the part, you left behind
So I’ll see you when I see you
God I want to see you again

Увидимся, Когда Я Увижу Тебя. (перевод)

Так говорят
Где смысл в окончаниях
Какая трата
Они только сбивают тебя
Я признаюсь
Я никогда не слышал, чтобы это упоминалось
Все мое лучшее
Никогда не болтался
Мы пили в парке, копы, темнота
Мы не обращаем внимания
Татуировки на руке, это все, та часть, которую ты оставил
Так что я увижу тебя, когда увижу тебя
Боже, я хочу увидеть тебя снова
Справедливости ради, я знаю, что теперь у тебя есть мужчина
Прошел год, это хороший срок
И я уверен, я уверен, что он делает тебя счастливым
Если вы узнали, то почему вы здесь сегодня вечером
Мы пили в парке, копы, темнота
Мы не обращаем внимания
Татуировки на руке, это все, та часть, которую ты оставил
Так что я увижу тебя, когда увижу тебя
Боже, я хочу увидеть тебя снова