Перевод текста песни The Mint - Handsome Ghost

The Mint (оригинал)

So you’re still on his list
Cuttin' through the line, call me from The Mint
Tell me how the show was
Does he really love you?
Then it’s on with your plans
Hangin' at the bar, drinkin' with the band
Talkin' to the drummer
Do you ever wonder, better than that?
Now you’re out in front of my house
Honey, come inside
And you’re layin' out on my couch
Drinkin' whiskey, lyin'
Our blood keeps beatin' the turnin' of the season
Well you say you’re lovin' me now
Then you change your mind
Decide
Decide
H was cool, you were young
Now you’re old, no, but old nough
I know you got a history
But tell me, what does that mean?
And I hate that he lives
Just a couple miles from where you’re movin' in
I never liked his songs much
I think he’s got some dumb ones, I’m tellin' you that
Now you’re out in front of my house
Honey, come inside
And you’re layin' out on my couch
Drinkin' whiskey, lyin'
Our blood keeps beatin' the turnin' of the season
Well you say you’re lovin' me now
Then you change your mind
Decide
Decide
Now you’re out in front of my house
Honey, come inside
And you’re layin' out on my couch
Drinkin' whiskey, lyin'
Our blood keeps beatin' the turnin' of the season
Well you say you’re lovin' me now
Then you change your mind
Decide
Decide
Decide
Decide

Монетный двор (перевод)

Значит, ты все еще в его списке
Перерезав линию, позвони мне из Монетного двора
Расскажите мне, как прошло шоу
Он действительно любит тебя?
Тогда это с вашими планами
Тусуюсь в баре, пью с группой
Разговор с барабанщиком
Вы когда-нибудь задумывались, что лучше?
Теперь ты перед моим домом
Дорогая, заходи внутрь
И ты лежишь на моем диване
Пью виски, лежу
Наша кровь продолжает бить сезон
Ну, ты говоришь, что любишь меня сейчас
Тогда вы передумаете
Принять решение
Принять решение
Н было круто, ты был молод
Теперь ты старый, нет, но уже старый
Я знаю, что у тебя есть история
Но скажи мне, что это значит?
И я ненавижу, что он живет
Всего в паре миль от того места, где вы двигаетесь
Мне никогда особо не нравились его песни
Я думаю, у него есть несколько глупых, я говорю вам, что
Теперь ты перед моим домом
Дорогая, заходи внутрь
И ты лежишь на моем диване
Пью виски, лежу
Наша кровь продолжает бить сезон
Ну, ты говоришь, что любишь меня сейчас
Тогда вы передумаете
Принять решение
Принять решение
Теперь ты перед моим домом
Дорогая, заходи внутрь
И ты лежишь на моем диване
Пью виски, лежу
Наша кровь продолжает бить сезон
Ну, ты говоришь, что любишь меня сейчас
Тогда вы передумаете
Принять решение
Принять решение
Принять решение
Принять решение