
Дата выпуска: 25.01.2018
Язык песни: Немецкий
Ich hasse dich zu lieben(оригинал) |
Jeder Tag mit dir ist wie ein Tanz |
Auf einem brennendem Vulkan |
Ein falsches Wort, ein falscher Blick |
Und der Himmel über uns gezweit |
Wir sind gestrandet in zwei Welten |
Jeder auf seiner Umlaufbahn |
Würd' so gern gemeinsam fliegen |
Doch unsre Flügel stehen in Flammen |
Und dieses stürmische Feuer |
Frisst mich immer weiter auf |
Ich hasse, hasse, hasse dich zu lieben |
Über uns geht nie die Sonne auf |
Ich hasse, hasse mit dir hoch zu fliegen |
Denn bei der kleinsten Turbulenz |
Stürzen wir ab |
Wir sind wie Spieler im Kasino |
Es gibt nur alles oder nichts |
Liegt eine Hand um deine Schultern |
Die andre hält den Schleudersitz |
Der rote Knopf ist längst gedrückt |
Die Selbstzerstörung aktiviert |
Zwei Herzen hinter Stacheldraht |
Die warten bis sie explodieren |
Und das Ticken wird lauter |
Bis es uns zerreißt |
Ich hasse, hasse, hasse dich zu lieben |
Über uns geht nie die Sonne auf |
Ich hasse, hasse mit dir hoch zu fliegen |
Denn bei der kleinsten Turbulenz |
Stürzen wir ab |
Manchmal schließ' ich meine Augen |
Werf' mich in die Einsamkeit |
Will wissen wie’s sich anfühlt |
Ohne dich, ohne dich |
Da ist auf einmal diese Angst |
Und mein Herz beginnt zu frieren |
Und dann wünsch' ich mir so sehr |
Dass wir uns niemals verlieren |
Ich liebe, liebe, liebe dich zu hassen |
Du bist und bleibst mein ziemlich bester Feind |
Ich liebe, liebe mit dir hoch zu fliegen |
Denn nach jeder Kollision |
Starten wir neu |
Ich liebe, liebe, liebe dich zu hassen |
Ich liebe, liebe, liebe dich zu hassen |
Komm, wir starten neu |
Я ненавижу любить тебя(перевод) |
Каждый день с тобой как танец |
На горящем вулкане |
Одно неверное слово, один неверный взгляд |
И небо над нами разделилось |
Мы застряли в двух мирах |
Каждый на своей орбите |
Хотели бы полетать вместе |
Но наши крылья в огне |
И этот бурный огонь |
Продолжает поедать меня |
я ненавижу ненавижу ненавижу любить тебя |
Солнце никогда не поднимается над нами |
Я ненавижу, ненавижу летать высоко с тобой |
Потому что при малейшей турбулентности |
давай разобьемся |
Мы как игроки в казино |
Это все или ничего |
Положите руку на плечи |
Другой держит катапультное кресло |
Красная кнопка давно нажата |
Активировано самоуничтожение |
Два сердца за колючей проволокой |
Они ждут, пока они не взорвутся |
И тиканье становится громче |
Пока это не разлучит нас |
я ненавижу ненавижу ненавижу любить тебя |
Солнце никогда не поднимается над нами |
Я ненавижу, ненавижу летать высоко с тобой |
Потому что при малейшей турбулентности |
давай разобьемся |
Иногда я закрываю глаза |
Брось меня в одиночество |
Хотите знать, как это чувствует |
Без тебя, без тебя |
Внезапно появляется этот страх |
И мое сердце начинает замерзать |
И тогда я так хочу |
Что мы никогда не потеряем друг друга |
Я люблю люблю любить тебя ненавидеть |
Ты есть и всегда будешь моим лучшим врагом |
Я люблю, люблю летать высоко с тобой |
Потому что после каждого столкновения |
Давайте перезапустим |
Я люблю люблю любить тебя ненавидеть |
Я люблю люблю любить тебя ненавидеть |
Давай, давай начнем сначала |
Название | Год |
---|---|
El Mariachi | 2010 |
Ein' auf den Tod - Zwei auf das Leben | 2024 |
Bilder im Kopf | 2014 |
Zombieland | 2020 |
Alte Liebe rostet nicht | 2014 |
Gott muss ein Arschloch sein | 2023 |
So wie wir | 2021 |
Ahoi | 2013 |
Fick das System | 2016 |
Made in Germany | 2016 |
Sturm | 2014 |
Mach kaputt | 2016 |
Circus Maximus | 2011 |
Ich weiß | 2020 |
Eva | 2010 |
Teufelsweib | 2014 |
Geboren um zu leben | 2014 |
Wir sind Gott | 2016 |
Offline | 2016 |
Neandertal | 2011 |