Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Srebrenista, исполнителя - Haluk Levent. Песня из альбома Karagöz Ve Hacivat, в жанре
Дата выпуска: 18.07.2014
Лейбл звукозаписи: Sembol Plak
Язык песни: Турецкий
Srebrenista(оригинал) |
Ne güzel baktın bana, ne güzel ne güzel |
Görmedim diyar diyar görmedim senden güzel |
Sonunu hazırladık emanet ellerle |
Katliamlar yaşadın hüzünlü gözlerinde |
Seni kurtaramadık hiçbir şey yapamadık |
Yüreğim buruk yüreğim hasta |
Tam 17 yıl oldu seni unutamadık |
Affet bizi Srebrenitsa |
Her Temmuz’un 11'i yaralar kan bağlar |
Düşündükçe ağlaşır çocuklar ve kadınlar |
Bazen canavardır uygarlık denen illet |
Çağ dışı kalır bazen insanlık, medeniyet |
Seni kurtaramadık hiçbir şey yapamadık |
Yüreğim buruk yüreğim hasta |
Tam 17 yıl oldu sni unutamadık |
Affet bizi Srebrenitsa |
Сребреница(перевод) |
Как красиво ты смотрел на меня, как красиво, как красиво |
Я не видел земли, я не видел земли прекраснее тебя |
Мы подготовили конец доверенными руками |
Вы испытали резню в своих грустных глазах |
Мы не могли спасти тебя, мы ничего не могли сделать |
мое сердце разбито мое сердце больно |
Прошло 17 лет, мы не могли тебя забыть |
прости нас Сребреница |
Каждое 11 июля раны кровоточат |
Дети и женщины плачут, когда думают |
Иногда болезнь под названием цивилизация - это монстр |
Иногда человечество устаревает, цивилизация |
Мы не могли спасти тебя, мы ничего не могли сделать |
мое сердце разбито мое сердце больно |
Прошло 17 лет, мы не забыли |
прости нас Сребреница |