Перевод текста песни Kerkük Zindanı - Haluk Levent

Kerkük Zindanı (оригинал)

Kerkük'ün zindanına attılar beni
Kerkük'ün zindanına attılar beni
Mazlumlar sürüsüne kattılar beni, kattılar beni
Mazlumlar sürüsüne kattılar beni, kattılar beni
Bir yanım dağladılar ateşle annem
Bir yanım dağladılar ateşle annem
Ne suçum ne günahım yaktılar beni, yaktılar beni
Ne suçum ne günahım yaktılar beni, yaktılar beni
Türkmen obalarından göçen anneler
Türkmen obalarından göçen anneler
Ne yuvaları kalmış ne de haneler, ne de haneler
Ne yuvaları kalmış ne de haneler, ne de haneler
Gök kubbeyi sarsar mazlum feryadım
Gök kubbeyi sarsar mazlum feryadım
Elbet bir gün güler bize seneler, bize seneler
Elbet bir gün güler bize seneler, bize seneler
Elbet bir gün güler bize seneler, bize seneler
Elbet bir gün güler bize seneler, bize seneler

Киркукское Подземелье (перевод)

Kerkük'ün zindanına attılar beni
Kerkük'ün zindanına attılar beni
Mazlumlar sürüsüne kattılar beni, kattılar beni
Mazlumlar sürüsüne kattılar beni, kattılar beni
Bir yanım dağladılar ateşle annem
Bir yanım dağladılar ateşle annem
Ne suçum ne günahım yaktılar beni, yaktılar beni
Ne suçum ne günahım yaktılar beni, yaktılar beni
Türkmen obalarından göçen anneler
Türkmen obalarından göçen anneler
Ne yuvalari kalmış ne de haneler, ne de haneler
Ne yuvalari kalmış ne de haneler, ne de haneler
Гёк куббейи сарсар мазлум ферядым
Гёк куббейи сарсар мазлум ферядым
Эльбет Бир Гюн Гюлер Бизе Сенелер, Бизе Сенелер
Эльбет Бир Гюн Гюлер Бизе Сенелер, Бизе Сенелер
Эльбет Бир Гюн Гюлер Бизе Сенелер, Бизе Сенелер
Эльбет Бир Гюн Гюлер Бизе Сенелер, Бизе Сенелер