Перевод текста песни Bahar Şarkısı - Haluk Levent

Bahar Şarkısı (оригинал)

Yağmurlu günlerde seviş benimle
Kuşlar çinko damı gagalarken
Teninin kokusunu değiştiren
Yağmurlardan
Sıcak öğle sonlarına doğru seviş benimle
Buhurlar tüterken tenimden
Yanan toprağın buğusu
Soluğumken
Bahar günleri dere boylarında seviş benimle
Kestane saçlarında kelebekler asılıyken
Yaz geceleri kurumuş dere yataklarında
Sıcak kumlar yatağımız
Söğütler çatımız
Duvarımızken

Весенняя Песня (перевод)

Занимайся со мной любовью в дождливые дни
Пока птицы клюют цинковую крышу
Изменение запаха вашей кожи
от дождей
Занимайся со мной любовью в жаркие дни
Пока ладан дымится от моей кожи
Туман горящей земли
когда я дышу
Займись со мной любовью у ручья в весенние дни
С бабочками, висящими в твоих каштановых волосах.
В руслах сухих ручьев летними ночами
Наше ложе из теплых песков
Наша ивовая крыша
когда мы были нашей стеной