| Consider Yourself (оригинал) | Подумайте О Себе (перевод) |
|---|---|
| Consider yourself | Считай себя |
| Like a dumb machine | Как тупая машина |
| With a laser heart | С лазерным сердцем |
| And a leather spleen | И кожаная селезенка |
| Do you consider yourself | Вы считаете себя |
| In the silver screen | На серебряном экране |
| In today’s news | В сегодняшних новостях |
| And the magazines | И журналы |
| Consider yourself | Считай себя |
| Like a drum machine | Как драм-машина |
| You’re keeping perfect time | Вы держите идеальное время |
| It’s your fantasy | это твоя фантазия |
| Do you consider yourself | Вы считаете себя |
| In an all-out war | В тотальной войне |
| There are no rules | Нет правил |
| You can do no wrong | Вы не можете ошибаться |
| Die for nothing | Умереть ни за что |
| Sleepless soul | Бессонная душа |
| Now you gonna feel | Теперь ты почувствуешь |
| It’s better than you thought you were | Это лучше, чем вы думали, что вы были |
| Real | Настоящий |
| Convince yourself | Убедите себя |
| It’s a one-way dream | Это односторонний сон |
| You always come | ты всегда приходишь |
| But you can never leave | Но ты никогда не сможешь уйти |
| Brace yourself | Приготовьтесь |
| That you can make the leap | Что вы можете сделать прыжок |
| This is the greatest place | Это лучшее место |
| That you’ll ever see | Что ты когда-нибудь увидишь |
| Die for nothing | Умереть ни за что |
| Sleepless soul | Бессонная душа |
| Now you gonna feel | Теперь ты почувствуешь |
| There’s only black and red | Есть только черный и красный |
| Out there | Там |
| I’m running out | я бегу |
| All out of road | Все вне дороги |
| Circling around | Кружение вокруг |
| Brace yourself | Приготовьтесь |
| Take a dive | Погрузитесь |
| This is the deadline | Это крайний срок |
