Перевод текста песни Give It Up - Haley Bonar

Give It Up (оригинал)

Lie in the bed and think of all the things
That I could’ve said
The choir hums a hundred thousand words
The silence is in their black dresses
Blow out the flame and sing a little song
Call out his name, everyone can sing along
But give all your love to me, and don’t let me give it up
Let me love this man
In sunny times, we could pray each other clean
Before God and man in the dust of dirty dreams
Let me love you
Let me love this man, don’t let me give it up, don’t let me
Give it up

брось это (перевод)

Лежи в постели и думай обо всем
Что я мог бы сказать
Хор напевает сто тысяч слов
Тишина в их черных платьях
Задуй пламя и спой песенку
Вызовите его имя, каждый может подпевать
Но отдай мне всю свою любовь и не дай мне отказаться от нее
Позвольте мне любить этого мужчину
В солнечные времена мы могли бы молиться друг другу начисто
Перед Богом и человеком в пыли грязных снов
Позволь мне любить тебя
Позволь мне любить этого человека, не дай мне сдаться, не дай мне
Брось это