Перевод текста песни Eat for Free - Haley Bonar

Eat for Free (оригинал)

While I quietly throw through the air
All your little jokes
Any smoke from any old fire
Will keep the trash heap stoked
Did I mention I may forget
Why I even came
I’m addicted so I’m absolved
Of any cause of pain
Here comes the wave
It’s higher than any one before
My love be brave
As it knocks our bodies back to shore
Eyes closed we see
Green blades dancing in the sun
Maybe we’ve been putting on a show for everyone
I’ll be kinder if you’ll be kind
Keep the drugs at bay
Pull the cord and see how we fly
With only ourselves to blame
I bet you’d stay if you knew what would happen if you did
Who cares I’ll say as I cast my ribbons to the wind
We’ll always be stars with million dollar guns
We eat for free to put on a show for everyone

Ешьте бесплатно (перевод)

Пока я тихо бросаю по воздуху
Все твои маленькие шутки
Любой дым от любого старого огня
Будет держать кучу мусора в топке
Я упоминал, что могу забыть
Почему я вообще пришел
Я зависим, поэтому я свободен
Любая причина боли
Здесь идет волна
Это выше, чем кто-либо прежде
Моя любовь быть храбрым
Когда это отбрасывает наши тела обратно на берег
С закрытыми глазами мы видим
Зеленые лезвия танцуют на солнце
Может быть, мы устроили шоу для всех
Я буду добрее, если ты будешь добр
Держите наркотики в страхе
Потяните за шнур и посмотрите, как мы летим
Только мы сами виноваты
Бьюсь об заклад, ты бы остался, если бы знал, что произойдет, если ты это сделаешь.
Кого волнует, что я скажу, бросая свои ленты по ветру
Мы всегда будем звездами с оружием на миллион долларов
Мы едим бесплатно, чтобы устроить шоу для всех