Перевод текста песни Deliverance - Halcyon Days

Deliverance - Halcyon Days
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deliverance , исполнителя -Halcyon Days
В жанре:Прогрессивный рок
Дата выпуска:11.12.2014
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Deliverance (оригинал)Deliverance (перевод)
as i am brought down to my knees когда меня опускают на колени
in front of my own family перед моей семьей
they scream and shout and cheers unleash. они кричат ​​и кричат ​​и ура развязывают.
i’m standing starring at the sun я стою глядя на солнце
then in the barrel of a gun. затем в стволе ружья.
one shot goes of, slow motion is on один кадр идет, замедленная съемка включена
this is my time i’m coming home. это мое время, я возвращаюсь домой.
and i am not afraid и я не боюсь
my despair has vanished мое отчаяние исчезло
and turned into liberation и превратилось в освобождение
the liberation of the madness освобождение от безумия
that’s consumed by hate это поглощено ненавистью
the aspiration of the broken стремление сломленного
abomination born by fear мерзость, рожденная страхом
a claustrophobic blind emotion клаустрофобная слепая эмоция
interacting with their empathy взаимодействие с их эмпатией
all the misanthropy in this world вся мизантропия в этом мире
why can’t we live without? почему мы не можем жить без?
is it just how we are programmed? просто так мы запрограммированы?
or did it come with time? или это пришло со временем?
was it greed? это была жадность?
was it power? это была сила?
or in this final hour или в этот последний час
a switch turning on переключатель включается
just the urge to survive. просто желание выжить.
standing at the edge of the world стоя на краю света
and nothing that we do will change our path straight to the ground и ничто из того, что мы делаем, не изменит наш путь прямо к земле
standing at the edge стоит на краю
falling to the ground падение на землю
we’re paralyzed мы парализованы
this is no way to die это не способ умереть
our way of life наш образ жизни
became a sinking ship стал тонущим кораблем
we need to turn нам нужно повернуть
back the tide повернуть вспять
on the nearest port ahead в ближайшем порту впереди
our instincts to survive наши инстинкты, чтобы выжить
we’re standing at the edge мы стоим на краю
falling to the ground падение на землю
were paralyzed были парализованы
this is no way to dieэто не способ умереть
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: