Перевод текста песни Stein - GWLT

Stein (оригинал)

Wie haben zu viel Energie, um hier zu stranden
Zu viel Willen, um zu vergessen
Zu viel Schlimmes gesehen
Doch zu lebendig zum Verrecken
Zu wenig Liebe, um nicht zu hassen
Zu viel Angst, um was zu retten
Und zu viel Hass, um nicht zu schlagen
Zu wenig Ruhe, um ruhig zu bleiben
Zu viel Leid, um nicht zu leiden
Zu viel Güter, die uns haben
Besitz, der uns besitzt
Wem gehört, was nie gegeben?
Uns besitzen sie noch nicht!
Oh nein, oh nein!
Ich hab es im Kopf, was immer noch vor mir liegt
Das Leben, ein Weg mit dem Tod als Ziel
Die Ablenkung, die Drogen, das Lernen, es ist ein Spiel
Jeder Augenblick eine Pforte in ein neues Seelenprofil
Lass mich gehen, weil ich muss
Ich muss mehr ausprobieren
Lass mich versagen und die Seele auskurieren
Lass uns geben um zu spüren, wie es ist, wenn’s um was geht
Lasst uns verlieren, damit sich keiner in Triumpf verliebt
Lass was kreieren, was nur uns was gibt
Lass was erschaffen an dem nur uns was liegt
Oder lass den Sand schmecken im Unterschied zu feinen Speisen
Weil wir verstehen, was da drunter liegt
Stein & Eisen, Stein & Eisen
(Stein & Eisen)

Камень (перевод)

У нас слишком много энергии, чтобы застрять здесь
Слишком много будет забыть
Видел слишком много плохого
Но слишком жив, чтобы умереть
Слишком мало любви, чтобы не ненавидеть
Слишком напуган, чтобы спасти что-нибудь
И слишком много ненависти, чтобы не ударить
Слишком мало отдыха, чтобы оставаться спокойным
Слишком много страданий, чтобы не страдать
Слишком много товаров, которые есть у нас
собственность, которая владеет нами
Кому принадлежит то, что никогда не было дано?
Они еще не владеют нами!
О нет, о нет!
У меня в голове, что еще впереди
Жизнь, путешествие со смертью в качестве цели
Отвлечение, наркотики, учеба, это игра
Каждый момент ворота в новый профиль души
отпусти меня, потому что я должен
я должен попробовать больше
Позвольте мне потерпеть неудачу и исцелить душу
Давай почувствуем, каково это, когда речь идет о чем-то
Давайте проиграем, чтобы никто не влюбился в триумф
Давайте создадим то, что дает нам только что-то
Давайте создадим то, что важно только для нас
Или пусть вкус песка контрастирует с изысканной кухней
Потому что мы понимаем, что лежит под
Камень и железо, камень и железо
(Камень и железо)