Перевод текста песни Ruhe & Frieden - GWLT, AMOKKOMA

Ruhe & Frieden - GWLT, AMOKKOMA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ruhe & Frieden, исполнителя - GWLT. Песня из альбома Stein & Eisen, в жанре Метал
Дата выпуска: 28.01.2016
Лейбл звукозаписи: Arising Empire
Язык песни: Немецкий

Ruhe & Frieden

(оригинал)
Lasst uns heut nicht anders sein
Lasst uns heut nichts ändern
Lasst uns hören was die anderen schreien
Auf dass wir sie dann kennenlenern
Heute sind wir so gut wie ihr
Heute sind wir angepasst
Intressieren uns nur für's Hier
Heute wird nichts angefasst
Ruhe Friede
Endlich keine Stimme die schreit!
Alles still und voller Liebe
Doch es kann wohl nicht für immer so sein
So lange, bis ein Wort zerstört, was die Zeit so lange baut
So lange bis ein Satz zerbricht, was man fühlt und was man glaubt
Ruhe Friede
Endlich keine Stimme die schreit!
Alles still und voller Liebe
Doch es kann wohl nicht für immer so sein
So viel Schmerz
So wenig Ausgleich
So viel Aufwachen
So wenig Aufschrein
So will ich auch sein
Lasst mich so sein wie ihr
Ich werd' nie so sein wie ihr!

Спокойствие и покой

(перевод)
Давайте сегодня не будем другими
Давайте ничего не менять сегодня
Давайте послушаем, что кричат ​​другие
Чтобы мы могли познакомиться с ними
Сегодня мы так же хороши, как и вы
Сегодня мы настроены
Нас интересует только здесь
Сегодня ничего не трогаем
покойся с миром
Наконец-то нет кричащего голоса!
Все неподвижно и полно любви
Но, наверное, так не может быть вечно
Пока одно слово не разрушит то, что так долго строило время
Пока предложение не сломает то, что вы чувствуете и во что верите
покойся с миром
Наконец-то нет кричащего голоса!
Все неподвижно и полно любви
Но, наверное, так не может быть вечно
Так много боли
Так мало компенсации
Так много просыпаться
Так мало протеста
Вот как я тоже хочу быть
позволь мне быть как ты
Я никогда не буду таким, как ты!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stein 2016
Seltsame Liebe 2016
Die Grundmauern der Furcht 2016
Eine Taufe aus dem Staub 2016
Bis dein Lebenslicht erlischt 2016
Von der Dunkelheit und Ihrer Anziehungskraft 2016
Watts 1965 2016
Der beste Mensch 2016
Randale 2016
Hannah Arendt 2016
Zeichen an der Wand 2016
Eisen 2016

Тексты песен исполнителя: GWLT

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
All You Need Is Sleep 2009
Не горюй 2003
The Wolf ft. Trouble 2012
Quando Dois Se Quer 1973
In the Net ft. Steve Kilbey 1989
Swego pewien ft. Paluch 2013
Shadow 2000
I've Got A Crush On You 1973
Missing 1995
Order 2012