Перевод текста песни Love In Moderation - Gwen Guthrie

Love In Moderation (оригинал)

Sometimes love usual for its fire
becomes routine
there is no desire
you need a way to keep her flames a burning
say your prayers keep the wheels a turning
yeah yeah yeah ooooh
I gurantee a little goes a long way
with quality you can feel it everyday
its what you give
and i know what you are giving
dont need a lot long as nothings missing
everybody wants their love to last
but they go too fast
Try
(Chrous)
Love in Moderation
cause theres a limitation
Love in moderation
you need rejuvenation
Oooh some people brag say can will last forever
so full of talk they claim their love is better
One day theyll see
then they will discover
how much you miss when you try to be a lover
i guarantee a little goes a long way
with quality you can feel it everyday
you need a way to keep the flames a burning
say your prayers keep the wheels a turning
Too much of anything will wear you out
but theres a right amount
Try love in moderation
cause theres a limitation
love in moderation
you need re-education
Love in moderation
cause theres a limitation
a littl love will do ya
Love in moderation
we need rejuvenation
Im looking forward to ya
Now baby weve been together for so long
and i really love the way you do what youre doin
do what you do to me
but i mean 2 3 4 5 times a night
is a bit much
dont ya think baby
You got to ease into it baby
its the quality
not the quantity
Everybody wants their love to last
but they go too fast
Everybody wants their love to last
but they go too fast try love
try love in moderation cause theres a limiation
Love in moderation
you need rejuvenation
Love in moderation
Cause theres a limitation

Любовь В Меру (перевод)

Иногда любовь обычная для своего огня
становится рутиной
нет желания
вам нужен способ поддерживать ее пламя горящим
Скажите, что ваши молитвы держат колеса поворотными
да да да оооо
Я гарантирую, что немного идет долгий путь
с качеством вы можете чувствовать это каждый день
это то, что вы даете
и я знаю, что ты даешь
не нужно много, пока ничего не пропало
все хотят, чтобы их любовь продолжалась
но они идут слишком быстро
Пытаться
(Припев)
Любовь в меру
потому что есть ограничение
Любовь в меру
вам нужно омоложение
Ооо, некоторые люди хвастаются, что могут длиться вечно
так много разговоров, что они утверждают, что их любовь лучше
Однажды они увидят
тогда они обнаружат
сколько вы упускаете, когда пытаетесь быть любовником
я гарантирую, немного идет долгий путь
с качеством вы можете чувствовать это каждый день
вам нужен способ поддерживать пламя горящим
Скажите, что ваши молитвы держат колеса поворотными
Слишком много всего утомит вас
но есть нужное количество
Попробуйте любить в меру
потому что есть ограничение
любовь в меру
вам нужно перевоспитание
Любовь в меру
потому что есть ограничение
немного любви поможет тебе
Любовь в меру
нам нужно омоложение
Я с нетерпением жду тебя
Теперь, детка, мы так долго вместе
и мне очень нравится, как ты делаешь то, что делаешь
делай то, что делаешь со мной
но я имею в виду 2 3 4 5 раз за ночь
многовато
ты не думаешь, детка
Ты должен смириться с этим, детка
это качество
не количество
Все хотят, чтобы их любовь продолжалась
но они идут слишком быстро
Все хотят, чтобы их любовь продолжалась
но они идут слишком быстро, попробуй любовь
попробуй любить в меру, потому что есть ограничения
Любовь в меру
вам нужно омоложение
Любовь в меру
Потому что есть ограничение