Перевод текста песни Too Much - Guy Clark

Too Much (оригинал)

Too much workin’ll make your back ache
Too much trouble’ll bring you a heartbreak
Too much gravy’ll make you fat
Too much rain’ll ruin your hat
Too much coffee’ll race your heart tick
Too much road’ll make you homesick
Too much money’ll make you lazy
Too much whiskey’ll drive you crazy
Too much just ain’t enough
Too much ain’t near enough
Breathin’s bout the only thing
I do too much of ain’t enough
Too much limo’ll stretch your budget
Too much diet’ll make you fudge it Too much fluff’ll make you show it Too much pressure’ll make you blow it Too much onion’ll make you weepy
Too much preachin’ll make you sleepy
Too much Mexican food’ll fill you
Too much honky tonk’ll kill you
Too much hot rod’ll get you a ticket
Too much dog’ll make you kick it Too much hidin’out’ll find you
Too much you-know-what'll blind you
Too much wrist watch’ll make you hurry
Too much waitin’ll make you worry
Too much smokin’ll give you cancer
Too much cocaine ain’t the answer
Too much walkin’ll wear your shoes out
Too much juice’ll blow your fuse out
Too much time’ll fill your hands up Too much speed’ll wire the band up Too much chip’ll bruise your shoulder
Too much birthday’ll make you older
Too much map has always lost me Too much fun has always cost me

слишком (перевод)

Слишком много работы заставит вашу спину болеть
Слишком много неприятностей принесет вам горе
Слишком много соуса сделает вас толстым
Слишком много дождя испортит твою шляпу
Слишком много кофе заставит ваше сердце биться быстрее
Слишком долгая дорога заставит вас тосковать по дому
Слишком много денег сделают вас ленивым
Слишком много виски сведет тебя с ума
Слишком много просто недостаточно
Слишком много недостаточно
Дыхание бой единственное
Я делаю слишком много или недостаточно
Слишком много лимузинов увеличит ваш бюджет
Слишком много диеты заставит вас выдумывать Слишком много пуха заставит вас показать это Слишком много давления заставит вас испортить Слишком много лука заставит вас плакать
Слишком много проповеди заставит вас спать
Слишком много мексиканской еды наполнит вас
Слишком много хонки-тонка убьет тебя
Слишком много хот-рода даст вам билет
Слишком много собак заставят тебя пинать Слишком много укрытий найдут тебя
Слишком много сами знаете, что вас ослепит
Слишком много наручных часов заставят вас поторопиться
Слишком много ожидания заставит вас волноваться
Слишком много курения вызовет у вас рак
Слишком много кокаина не ответ
Слишком много ходьбы изнашивает вашу обувь
Слишком много сока перегорит твой предохранитель
Слишком много времени заполнит ваши руки. Слишком большая скорость сломает ремешок. Слишком много чипов повредит плечо.
Слишком много дней рождения сделают тебя старше
Слишком много карт всегда теряло меня Слишком много веселья всегда стоило мне