Перевод текста песни Analog Girl - Guy Clark

Analog Girl - Guy Clark
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Analog Girl, исполнителя - Guy Clark. Песня из альбома Workbench Songs, в жанре Кантри
Дата выпуска: 07.09.2009
Лейбл звукозаписи: Dualtone
Язык песни: Английский

Analog Girl

(оригинал)
Well she ain’t got no cell phone
You got to call her when she’s home
All of her clocks have got hands
Now don’t try to e-mail her,
you’ve got to snail mail her
You got to take pen in hand
Ones and zeros, zeros and ones
She’ll have none of that virtual fun
She’s a real deal ol' fashioned analog girl
In a digital world
Now she gets online out in the backyard
Hangin' up her ol' blue jeans
She’s got all of the memory she can live with
She really hates drum machines
Ones and zeros, zeros and ones
She’ll have none of that virtual fun
She’s a real deal ol' fashioned analog girl
In a digital world
Out in the garden she’s got a website
It sparkles in the mornin' dew
Got a mouse in her pocket,
she’s got spam in a can
What’s an analog girl to do
Ones and zeros, zeros and ones
She’ll have none of that virtual fun
She’s a real deal ol' fashioned analog girl

Аналоговая девушка

(перевод)
Ну, у нее нет мобильного телефона
Ты должен позвонить ей, когда она будет дома
У всех ее часов есть стрелки
Не пытайтесь написать ей по электронной почте,
ты должен отправить ей улитку
Вы должны взять ручку в руки
Единицы и нули, нули и единицы
У нее не будет этого виртуального веселья
Она настоящая старомодная аналоговая девушка
В цифровом мире
Теперь она выходит в интернет на заднем дворе
Повесить свои старые синие джинсы
У нее есть все воспоминания, с которыми она может жить
Она действительно ненавидит драм-машины
Единицы и нули, нули и единицы
У нее не будет этого виртуального веселья
Она настоящая старомодная аналоговая девушка
В цифровом мире
В саду у нее есть сайт
Он сверкает в утренней росе
У нее в кармане мышь,
у нее спам в банке
Что делать аналоговой девушке
Единицы и нули, нули и единицы
У нее не будет этого виртуального веселья
Она настоящая старомодная аналоговая девушка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hemingway’s Whiskey 2015
Worry B Gone 2015
The High Price of Inspiration 2013
Good Advice 2013
Cornmeal Waltz 2013
Hell Bent On a Heartache 2013
My Favorite Picture of You 2013
The Death of Sis Draper 2013
El Coyote 2013
Waltzing Fool 2013
Rain in Durango 2013
I'll Show Me 2013
Heroes 2013
She Ain't Goin' Nowhere 1995
Baby Took A Limo To Memphis 1995
Hangin' Your Life On The Wall 1995
The Cape 1995
Tryin' To Try 1995
South Coast of Texas 2007
Dublin Blues 1995

Тексты песен исполнителя: Guy Clark