Перевод текста песни The Raven - Gun Barrel

The Raven (оригинал)

When the raven’s in the sky
Black wings let him fly
The raven brought the pain
And many of us will die
In the fear of death
There’s nothing left to regret
In the dawn we have to fight, yeah
And the rats come out at night
A cry in the still of the night
Will we ever see the light
I say free us from our chains
We are the broken men
When the raven brought the pain
Like a fallen angel always on the run
One hand for the Bible the other slings the gun
The priest blessed you he’s calling us to pray
We’ll follow the raven on his bloody way
We’re riding down the hill battle’s raging high
In the sign of the cross we’re all gonna die
The reaper comes to sing his deadly song
That’s the fate where we all belong
A cry in the still of the night
Will we ever see the light
I say free us from our chains
We are the broken men
When the raven brought the pain, oh yeah
Break the iron chains
Will you free us from the pain
We are the broken men
When the raven brought the pain
When the raven brought the pain, oh yeah
Break the iron chains
Will you free us from the pain
We are the broken men
When the raven brought the pain
In the night
When the raven brought the pain

Ворон (перевод)

Когда ворон в небе
Черные крылья позволяют ему летать
Ворон принес боль
И многие из нас умрут
В страхе смерти
Не о чем сожалеть
На рассвете мы должны сражаться, да
И крысы выходят ночью
Крик в тишине ночи
Увидим ли мы когда-нибудь свет
Я говорю, освободи нас от наших цепей
Мы сломленные мужчины
Когда ворон принес боль
Как падший ангел всегда в бегах
Одна рука за Библию, другая перекидывает пистолет
Священник благословил вас, он зовет нас молиться
Мы будем следовать за вороном на его кровавом пути
Мы едем вниз по холму, где бушует битва
Под знаком креста мы все умрем
Жнец приходит, чтобы спеть свою смертельную песню
Это судьба, которой мы все принадлежим
Крик в тишине ночи
Увидим ли мы когда-нибудь свет
Я говорю, освободи нас от наших цепей
Мы сломленные мужчины
Когда ворон принес боль, о да
Разорви железные цепи
Вы освободите нас от боли
Мы сломленные мужчины
Когда ворон принес боль
Когда ворон принес боль, о да
Разорви железные цепи
Вы освободите нас от боли
Мы сломленные мужчины
Когда ворон принес боль
Ночью
Когда ворон принес боль