Перевод текста песни Passion Rules - Gun Barrel

Passion Rules (оригинал)

Here I am spirit free
Unbroken by the law
Torn by love and violence
I’ve seen you rise and fall
Like a flaming tree
On holy ground
Rooted in your life
Your heroic pride
Or foolish hope
And I cut you like a knife
I’m in your blood
Now can you feel the fire
I’m in your soul
Your life or death decider
I’m in your bones
Now can you feel me reach you
My pain flies true
Passion rules
Passion rules
I’m your bleeding heart
Your burning gut
And the barrel of your gun
I’ll keep you work so hard
Watch your rising star
Or the setting of your sun
You and me
We’re bad company
Like stray dogs in the wild
Take it right to the edge
Like a man on the ledge
Now spread your wings and fly
I’m your fire
I’m your flame
Driving you insane
Your endless fight
I am your rage
The king of your reptile brown
All the lonely nights
You were fighting the world
You were nothing but a dreamer
You finally found the right door
To channel your rage
And it made you a believer
Now eternal screams
Will carry your dream
Out into the open
And through it all
Looking at you
One thing holds true
Passion rules
Passion rules
I’m your fire
I’m your flame
Driving you insane
Your endless fight
I am your rage
The king of reptile brain
Passion rules

Правила Страсти (перевод)

Здесь я свободен от духа
Не нарушается законом
Раздираемый любовью и насилием
Я видел, как ты поднимаешься и падаешь
Как пылающее дерево
На святой земле
Укоренено в вашей жизни
Ваша героическая гордость
Или глупая надежда
И я режу тебя, как нож
я в твоей крови
Теперь ты чувствуешь огонь
я в твоей душе
Ваша жизнь или смерть решает
я в твоих костях
Теперь ты чувствуешь, как я достигаю тебя
Моя боль летит правдой
Правила страсти
Правила страсти
Я твое кровоточащее сердце
Твоя горящая кишка
И ствол твоего пистолета
Я заставлю тебя так усердно работать
Наблюдайте за своей восходящей звездой
Или закат вашего солнца
Ты и я
Мы плохая компания
Как бродячие собаки в дикой природе
Поднимитесь прямо к краю
Как человек на уступе
А теперь расправь крылья и лети
я твой огонь
я твое пламя
Вождение вас с ума
Ваш бесконечный бой
Я твоя ярость
Король вашей рептилии коричневый
Все одинокие ночи
Вы боролись с миром
Ты был всего лишь мечтателем
Вы наконец нашли правильную дверь
Чтобы направить свой гнев
И это сделало вас верующим
Теперь вечные крики
Будет нести вашу мечту
На открытом воздухе
И через все это
Глядя на вас
Одно верно
Правила страсти
Правила страсти
я твой огонь
я твое пламя
Вождение вас с ума
Ваш бесконечный бой
Я твоя ярость
Король мозга рептилий
Правила страсти