Перевод текста песни On the Road Again - Gun Barrel

On the Road Again (оригинал)

Travelling around
All these unknown places
To rock the night
And living — living our dream
With you — the crowd
So many faces
To bang your heads
For hearing you scream
To say goodbye to all I love
And say «hallo» to all our friends
Who still believe in music
From now on — until the end
Feels so — good to — be back
On the road again
For all my — my life I — I need it
On the road again
I’ve got no place to call my own
Wherever I go feels like home
Living just for the moment
Living just for the show
Going back on the highway
Of rock’n’roll
Feels so — good to — be back
On the road again
For all my — my life I — I need it
On the road again
Oh yeah-yeaha
Feels so — good to — be back
On the road again
For all my — my life I — I need it
On the road again
Feels so — good to — be back
On the road again
For all my — my life I and
I’ll be back on the road
I’ll be back on the road
Back on the highway
I’ll be back
On the road again
Feels so good to be back
For all my life I need it
On the road again

Снова в Дороге (перевод)

Путешествие вокруг
Все эти неизвестные места
Раскачивать ночь
И жить — жить нашей мечтой
С тобой — толпа
Так много лиц
Чтобы биться головой
За то, что ты кричишь
Попрощаться со всем, что я люблю
И скажи «привет» всем нашим друзьям
Кто все еще верит в музыку
Отныне — до конца
Чувствую себя так — хорошо — вернуться
Снова в пути
Для всей моей — моей жизни мне — мне это нужно
Снова в пути
У меня нет места, которое я мог бы назвать своим
Куда бы я ни пошел, я чувствую себя как дома
Жизнь только на данный момент
Жизнь только для шоу
Возвращение на шоссе
рок-н-ролла
Чувствую себя так — хорошо — вернуться
Снова в пути
Для всей моей — моей жизни мне — мне это нужно
Снова в пути
О да-да-ха
Чувствую себя так — хорошо — вернуться
Снова в пути
Для всей моей — моей жизни мне — мне это нужно
Снова в пути
Чувствую себя так — хорошо — вернуться
Снова в пути
За всю мою — мою жизнь я и
Я вернусь в дорогу
Я вернусь в дорогу
Снова на шоссе
Я вернусь
Снова в пути
Так приятно вернуться
На всю жизнь мне это нужно
Снова в пути