Перевод текста песни Unutur muyum? - Gülden

Unutur muyum? (оригинал)

İstemiyorsan söyle giderim
Bana böyle sessiz vedalar uymuyor
Ne yalan söyler ne de boşa yemin ederim
Güven olmayan yerde kalp de durmuyor
Düşsen bir gece koynuma
Varsa günahı boynuma
Özledim çok
Haberin yok
Düşsen bir gece koynuma
Varsa günahı boynuma
Özledim çok
Haberin yok
Unutur muyum bakışını
Kalbimde atışını
İçimi yakışını oturup izledim
Ağladım ağladım
Unutur muyum bakışını
Kalbimde atışını
İçimi yakışını oturup izledim
Ağladım ağladım
Düşsen bir gece koynuma
Varsa günahı boynuma
Özledim çok
Haberin yok
Düşsen bir gece koynuma
Varsa günahı boynuma
Özledim çok
Haberin yok
Unutur muyum bakışını
Kalbimde atışını
İçimi yakışını oturup izldim
Ağladım ağladım
Unutur muyum bakışını
Kalbimde atışını
İçimi yakışını oturup izledim
Ağladım ağladım

Unutur muyum? (перевод)

Если ты не хочешь мне говорить, я пойду.
Такие молчаливые прощания мне не подходят
Я не лгу и не клянусь напрасно
Где нет доверия, сердце не останавливается
Если однажды ночью ты упадешь мне на грудь
Если на моей шее грех
я много пропустил
у тебя нет новостей
Если однажды ночью ты упадешь мне на грудь
Если на моей шее грех
я много пропустил
у тебя нет новостей
Я забываю твой взгляд
биться в моем сердце
Я сидел и смотрел, как он сжигает мою душу
я плакал я плакал
Я забываю твой взгляд
биться в моем сердце
Я сидел и смотрел, как он сжигает мою душу
я плакал я плакал
Если однажды ночью ты упадешь мне на грудь
Если на моей шее грех
я много пропустил
у тебя нет новостей
Если однажды ночью ты упадешь мне на грудь
Если на моей шее грех
я много пропустил
у тебя нет новостей
Я забываю твой взгляд
биться в моем сердце
Я сидел и смотрел, как это сжигает мое сердце
я плакал я плакал
Я забываю твой взгляд
биться в моем сердце
Я сидел и смотрел, как он сжигает мою душу
я плакал я плакал