Перевод текста песни Çiçek Gibi - Gülden

Çiçek Gibi (оригинал)

Soruyor mu beni dünler
Hatırında mı yaşadığımız o günler
Ben seni defterimin bir sayfasına
Yazdım yazdım, kapattım
Farzet zehirlendin aşktan
Olsa hatırın yazarım ilacı en baştan
Dağ gibi durduğun anları şimdi çağır bakalım
Gelsin hakkımdan
Açtım döktüm içimi kitap gibi
Okudun, bittim sanıyorsun
Hele bir değsin elim yabancı ele
Gör bak nasıl kavrulursun
Sana kalsın o ucuz masal da
Gündüz anlat, gece ağla
Bir daha böyle çiçek gibi
Seveni ahh zor bulursun

Çiçek Gibi (перевод)

Ты спрашиваешь меня вчера
Ты помнишь те дни, когда мы жили
Я помещаю тебя на страницу моего блокнота
Я написал, я написал, я закрыл
Предположим, вы были отравлены любовью
Помните, я бы написал лекарство с самого начала
Назовите сейчас моменты, когда вы стоите, как гора
пусть это исходит от меня
Я открыл и излил свое сердце, как книгу
Вы читаете, вы думаете, что я сделал
Пусть моя рука коснется чужой руки
Смотри, как ты жаришь
Ты тоже хранишь эту дешевую сказку
Скажи днем, плачь ночью
Как цветок снова
ааа трудно найти любовника