Перевод текста песни Little Bear - Guillemots

Little Bear (оригинал)

Little bear, little bear you’re getting out of hand
Getting out of hand
I think I’m going to lose you now
Oh little bear, little bear you know me too well anyway
Too well every day
I’m going home
I’m going beneath the stars
I’m going under the soil again
And I won’t be back in a long time so get out
Get out of this old house
Before I burn it down
I wouldn’t want to cause you anything
That might break your lovely face
In a thousand shattered china pieces
In this bracken world of broken pieces

Медвежонок (перевод)

Медвежонок, медвежонок, ты выходишь из-под контроля
Выход из-под контроля
Я думаю, что потеряю тебя сейчас
О, медвежонок, медвежонок, ты все равно слишком хорошо меня знаешь
Слишком хорошо каждый день
Я иду домой
Я иду под звездами
Я снова иду под землю
И я еще долго не вернусь, так что уходи
Убирайся из этого старого дома
Прежде чем я сожгу его
Я не хотел бы причинять тебе что-либо
Это может сломать твое прекрасное лицо
В тысяче осколков разбитого фарфора
В этом папоротниковом мире разбитых осколков