Перевод текста песни I Lie Down - Guillemots

I Lie Down (оригинал)

In an old town of dancing
I was the one
In an old land of horses
I was the one
In a tropical sunset
I was the one
It brought me back
It brought me back
He was the one
Out of the shame of this ones
Who rolled this world alone
And then the only one
And I’m alone
Sad, sad, sad, sad, sad, please go away
And she walks into the room and says
«lie down»
I forget the chain from, I forget the fame
I forget what raised her, some may say
I forget what made me, I forget where I am
I forget to be thinking and here on the ground
I lie down, I lie down, I lie down, I lie down
And no one can change me
Down, I lie down, I lie down, I lie down
Where no one can reach me
And I don’t have questions
For a God who’s not there
And I have no aims
When I’m lyin' with them there
I lie down, I lie down, I lie down
And there is no one can reach me
And play with their arms
Is a real life cruelty
And is a mess from where I am
I lie down, I lie down, I lie down

Я Ложусь (перевод)

В старом городе танцев
я был единственным
В старой стране лошадей
я был единственным
На тропическом закате
я был единственным
Это вернуло меня
Это вернуло меня
Он был единственным
Из-за стыда этих
Кто катил этот мир один
И тогда единственный
И я один
Грустно, грустно, грустно, грустно, грустно, пожалуйста, уходи
И она входит в комнату и говорит
"прилягте"
Я забываю цепь, я забываю славу
Я забыл, что ее вырастило, могут сказать некоторые
Я забываю, что сделало меня, я забываю, где я
Я забываю думать и здесь, на земле
Я ложусь, лежу, лежу, лежу
И никто не может меня изменить
Вниз, я ложусь, я ложусь, я ложусь
Где никто не может связаться со мной
И у меня нет вопросов
Для Бога, которого нет
И у меня нет цели
Когда я лежу с ними там
Я ложусь, я ложусь, я ложусь
И никто не может связаться со мной
И играть с их оружием
Жестокость в реальной жизни
И это беспорядок, откуда я
Я ложусь, я ложусь, я ложусь