Перевод текста песни Last Kiss - Guillemots

Last Kiss (оригинал)

There’s something
Oh, so unusual
About the way you say you’re sorry
Over and over again
There’s something
Oh, so unusual
About the way you say you’re sorry
Over and over again
One love, one last kiss
One last man prowling the sky
One dream, one last kiss
One last love, lost in the sky
There’s something
Oh, so unusual
About the way you say you’re sorry
Over and over again
Dry those tears in your eyes
Let your heart cry
Dry those tears in your eyes
Let your heart cry
One love, one last kiss
One last man prowling the sky
One dream, one last kiss
One last love, lost in the sky
One love, one last kiss
One last man prowling the sky
One dream, one last kiss
One last love, lost in the sky
How can you look at me and smile
After all and everything you said
There are things about you
That don’t fit together in my head
Because you lie
And you cry
And you cry
And you lie
And you lie
And you lie
And you cry
And you lie
And you cry
And you lie
And you lie

Последний поцелуй (перевод)

Там что-то
О, так необычно
О том, как ты говоришь, что сожалеешь
Снова и снова
Там что-то
О, так необычно
О том, как ты говоришь, что сожалеешь
Снова и снова
Одна любовь, последний поцелуй
Последний человек, бродящий по небу
Один сон, последний поцелуй
Последняя любовь, потерянная в небе
Там что-то
О, так необычно
О том, как ты говоришь, что сожалеешь
Снова и снова
Вытри слезы на глазах
Пусть твое сердце плачет
Вытри слезы на глазах
Пусть твое сердце плачет
Одна любовь, последний поцелуй
Последний человек, бродящий по небу
Один сон, последний поцелуй
Последняя любовь, потерянная в небе
Одна любовь, последний поцелуй
Последний человек, бродящий по небу
Один сон, последний поцелуй
Последняя любовь, потерянная в небе
Как ты можешь смотреть на меня и улыбаться
В конце концов, и все, что вы сказали
Есть вещи о вас
Это не стыкуется в моей голове
Потому что ты лжешь
И ты плачешь
И ты плачешь
И ты лжешь
И ты лжешь
И ты лжешь
И ты плачешь
И ты лжешь
И ты плачешь
И ты лжешь
И ты лжешь