Перевод текста песни Falling Out Of Reach - Guillemots

Falling Out Of Reach (оригинал)

Slow down, slow down
You’ll only get burned out
Calm down, calm down
You’re getting so worn out
They’re trying to make you compromise
This fire burning in your eyes
Darling, you’re slowly drifting out of reach
I’m slowly drifting out of reach
We’re slowly drifting out of reach
You’re slowly falling out of reach
I’m slowly falling out of reach
We’re slowly falling out of reach
Out of reach
So home is just a word now
You don’t see it anymore
The child’s eyes are vacant now
The lights are just a glare
Music’s gone and you’re always wrong
And there’s people everywhere
But darling, time will make amends
Just need a rest, just need your friends
They’re slowly drifting out of reach
You’re slowly drifting out of reach
We’re slowly drifting out of reach
You’re slowly falling out of reach
I’m slowly falling out of reach
We’re slowly falling out of reach
Oh, keep falling, falling down
You won’t need this
You don’t need this now
You should be sleeping
Yeah, you should be sleeping
Oh, you’re slowly drifting out of reach
I’m slowly drifting out of reach
We’re slowly drifting out of reach
You’re slowly falling out of reach
I’m slowly falling out of reach
We’re slowly falling out of reach
Out of reach
Don’t cry, don’t cry
Birds' eyes fill up in the sky
The sun keeps burning
The sun keeps burning
Don’t know what to do
Out of reach

Падение Вне Досягаемости (перевод)

Помедленнее, помедленнее
Вы только сгорите
Успокойся, успокойся
Ты так устаешь
Они пытаются заставить вас пойти на компромисс
Этот огонь горит в твоих глазах
Дорогая, ты медленно дрейфуешь вне досягаемости
Я медленно дрейфую вне досягаемости
Мы медленно дрейфуем вне досягаемости
Вы медленно теряете доступ
Я медленно выпадаю из досягаемости
Мы медленно теряем досягаемость
Вне досягаемости
Так что дом теперь просто слово
Вы больше этого не видите
Глаза ребенка теперь пусты
Огни - это просто блики
Музыка ушла, и ты всегда ошибаешься
И везде есть люди
Но дорогая, время все исправит
Просто нужно отдохнуть, просто нужны твои друзья
Они медленно дрейфуют вне досягаемости
Вы медленно дрейфуете вне досягаемости
Мы медленно дрейфуем вне досягаемости
Вы медленно теряете доступ
Я медленно выпадаю из досягаемости
Мы медленно теряем досягаемость
О, продолжай падать, падать
Вам это не понадобится
Вам это не нужно сейчас
Вы должны спать
Да, ты должен спать
О, ты медленно дрейфуешь вне досягаемости
Я медленно дрейфую вне досягаемости
Мы медленно дрейфуем вне досягаемости
Вы медленно теряете доступ
Я медленно выпадаю из досягаемости
Мы медленно теряем досягаемость
Вне досягаемости
Не плачь, не плачь
Глаза птиц заполняются в небе
Солнце продолжает гореть
Солнце продолжает гореть
Не знаю, что делать
Вне досягаемости