Перевод текста песни Love for Money - Gucci Mane, DJ Drama

Love for Money (оригинал)

Ay, ay, ay
Ooh, woo, ohh, ohh, ohh
Ooh, woo, ohh, ohh, ohh
Ooh, woo, ohh, ohh, ohh
Ooh, woo, ohh, ohh, ohh
I got the love for money
I gotta have it, the lust for living lavish
Gotta get that green paper stacking
(Love for money)
I, I, I, I gotta have it
I, I, I, I got the love for money
I, I gotta have it, the lust for living lavish
Gotta get that green paper stacking
(Love for money)
I, I, I, I gotta have it
I, I, I, I got the love for money
Chillin' with two women, me and mister thanksgiving
I’ll be some where fly, Thanksgiving goin' swimming
While you was wearing snorkels, I was out snorkeling
Of course I’m shit on these niggas like porcelain
It’s more than love with this money I’m infatuated
Captivated by the diamonds and capsulated
Shooting range in the basement, Olympic size pool
With pool table adjacent, I love me some money
I stash money fast money
Comin' on bumpin' them onions
Bunking and crossing the country
So, so don’t cross me you monkey
Sleeping on 50s and 20
Rollin' up onions and hundreds, pulling in porches
And phantoms, fancies be throwing their panties
Drama and cannon demand it
Gucci and Drama they panic
Ugh, they sick they vomit
Put some more commas in front of it
Drama got Gucci he stuntin'
Gucci and Drama we done it
We got so much money, 'bout our money
Some money mo' money, dummy
I got the love for money
I gotta have it, the lust for living lavish
Gotta get that green paper stacking
(Love for money)
I, I, I, I gotta have it
I, I, I, I got the love for money
I, I gotta have it, the lust for living lavish
Gotta get that green paper stacking
(Love for money)
I, I, I, I gotta have it
I, I, I, I got the love for money
Uh, money gotta big house, money got a bad girl
Money make you famous, money rule the whole world
Money set trends, money is in the Benz
Money got associates acting like friends
Money, money he owe money money he blow
Money got sexy ladies dancing on da pole
Money got dem on a stroll, money platinum and gold
Money make 'em shake it like Beyonce Knowles
Only God knows the things I do for money
That’s a young fly man
Check out them dimensions, 20s, 50s and 100s
Don’t you make me look good when you see us out stuntin'?
Catch a whif, find out that’s yo' bitch
Catch her pushin' your wheel, then the go and pushing clips
She got me going crazy I’m coo coo for boucoup bucks
Plus I can’t lie, boo, it’s only you I love
I got the love for money
I gotta have it, the lust for living lavish
Gotta get that green paper stacking
(Love for money)
I, I, I, I gotta have it
I, I, I, I got the love for money
I, I gotta have it, the lust for living lavish
Gotta get that green paper stacking
(Love for money)
I, I, I, I gotta have it
I, I, I, I got the love for money
I’m 'bout my instrument, I’m 'bout my doe
I’m on my hustle
(Man)
You already know
I’m getting stacks, I’m hitting lick
I’m packing pounds and bagging bricks
You got them, I gotta laugh
You talking Oz but selling halves
Where your connect?
How much you got?
That’s all he holdin'?
Man, I buy him out
I got the love for money
I gotta have it, the lust for living lavish
Gotta get that green paper stacking
(Love for money)
I, I, I, I gotta have it
I, I, I, I got the love for money
I, I gotta have it, the lust for living lavish
Gotta get that green paper stacking
(Love for money)
I, I, I, I gotta have it
I, I, I, I got the love for money

(перевод)

Ай, ай, ай
Ох, ох, ох, ох, ох
Ох, ох, ох, ох, ох
Ох, ох, ох, ох, ох
Ох, ох, ох, ох, ох
У меня есть любовь к деньгам
Я должен иметь это, жажда роскошной жизни
Должен получить эту стопку зеленой бумаги
(Любовь за деньги)
Я, я, я, я должен это получить
Я, я, я, я люблю деньги
Я, я должен иметь это, жажда роскошной жизни
Должен получить эту стопку зеленой бумаги
(Любовь за деньги)
Я, я, я, я должен это получить
Я, я, я, я люблю деньги
Расслабляюсь с двумя женщинами, я и мистер День благодарения
Я буду кое-где летать, купаться в День Благодарения
Пока ты был в трубке, я плавал с маской
Конечно, мне плевать на этих нигеров, как на фарфор
Это больше, чем любовь с этими деньгами, я без ума
Очарованный бриллиантами и заключенный в капсулу
Стрельбище в подвале, бассейн олимпийских размеров
Рядом с бильярдным столом, я люблю деньги
Я прячу деньги, быстрые деньги
Comin 'натыкать их лук
Размещение и пересечение страны
Так что не перебивай меня, обезьяна
Сон на 50-х и 20-х
Сворачиваю лук и сотни, вытягивая подъезды
И фантомы, фантазии бросают свои трусики
Драма и пушка требуют этого.
Gucci и Drama, они паникуют
Тьфу, они больны, их рвет
Поставьте еще несколько запятых перед ним
Драма получила Гуччи, он остановился
Gucci и Drama мы сделали это
У нас так много денег, о наших деньгах
Немного денег, мо-деньги, манекен
У меня есть любовь к деньгам
Я должен иметь это, жажда роскошной жизни
Должен получить эту стопку зеленой бумаги
(Любовь за деньги)
Я, я, я, я должен это получить
Я, я, я, я люблю деньги
Я, я должен иметь это, жажда роскошной жизни
Должен получить эту стопку зеленой бумаги
(Любовь за деньги)
Я, я, я, я должен это получить
Я, я, я, я люблю деньги
У денег должен быть большой дом, у денег есть плохая девочка
Деньги делают тебя знаменитым, деньги правят всем миром
Деньги задают тренды, деньги в Benz
Деньги заставили партнеров действовать как друзья
Деньги, деньги, которые он должен, деньги, деньги, которые он дует
Деньги заставили сексуальных дам танцевать на шесте
Деньги получили их на прогулке, платину и золото
Деньги заставляют их трястись, как Бейонсе Ноулз
Только Бог знает, что я делаю за деньги
Это молодой муха
Проверьте их размеры, 20s, 50s и 100s
Разве ты не заставляешь меня хорошо выглядеть, когда видишь, как мы тренируемся?
Поймай дуновение, узнай, что это твоя сука
Поймай ее, нажимая на свое колесо, а затем нажимая клипы
Она сводила меня с ума
Плюс я не могу лгать, бу, я люблю только тебя
У меня есть любовь к деньгам
Я должен иметь это, жажда роскошной жизни
Должен получить эту стопку зеленой бумаги
(Любовь за деньги)
Я, я, я, я должен это получить
Я, я, я, я люблю деньги
Я, я должен иметь это, жажда роскошной жизни
Должен получить эту стопку зеленой бумаги
(Любовь за деньги)
Я, я, я, я должен это получить
Я, я, я, я люблю деньги
Я о своем инструменте, я о своей лани
я в спешке
(Мужчина)
Ты уже знаешь
Я получаю стеки, я бью лизать
Я упаковываю фунты и упаковываю кирпичи
Вы получили их, я должен смеяться
Вы говорите об Оз, но продаете половинки
Где ваш коннект?
Сколько у вас есть?
Это все, что он держит?
Чувак, я выкупаю его
У меня есть любовь к деньгам
Я должен иметь это, жажда роскошной жизни
Должен получить эту стопку зеленой бумаги
(Любовь за деньги)
Я, я, я, я должен это получить
Я, я, я, я люблю деньги
Я, я должен иметь это, жажда роскошной жизни
Должен получить эту стопку зеленой бумаги
(Любовь за деньги)
Я, я, я, я должен это получить
Я, я, я, я люблю деньги