Перевод текста песни Contact - guardin

Contact (оригинал)

We’ll drive into the sunset
My fingers and your thigh make contact
I could’ve swore you packed your contacts
In your backpack
Right next to bottle of the cognac
We’ll drive into the sunset
My fingers and your thigh make contact
I could’ve swore you packed your contacts
In your backpack
Right next to bottle of the cognac
This song is just a concept
Of everything I’ve ever wanted
I wish the month right now was August
Moving out west on a quest
For a life that offers all this
With you (With you)
And I (And I)
We laugh (We laugh)
And we cry (We cry)
And we’ll dance (We'll dance)
Till we die (Till we die)
'Cause the rate that we’re moving’s alarming
Compared to the shit that’s happening outside and
Truthfully the talk about the virus freak me out
Yeah, eleven thousand people died this shit is heading south
And if the world is gonna end by August please just hear me out
Put some optimism in and take your fingers out your mouth
We’ll drive into the sunset
My fingers and your thigh make contact
I could’ve swore you packed your contacts
In your backpack
Right next to bottle of
We’ll drive into the sunset
My fingers and your thigh make contact
I could’ve swore you packed your contacts
In your backpack
Right next to bottle of the cognac
This song is just a concept
Of everything I’ve ever wanted
I wish the month right now was August
Moving out west on a quest
For a life that offers all this
We’ll drive into the sunset
My fingers and your thigh make contact
I could’ve swore you packed your contacts
In your backpack
Right next to bottle of the cognac
This song is just a concept
Of everything I’ve ever wanted
I wish the month right now was August
Moving out west on a quest
For a life that offers all this

Контакты (перевод)

Мы поедем в закат
Мои пальцы и твое бедро соприкасаются
Я мог бы поклясться, что ты упаковал свои контакты
В вашем рюкзаке
Рядом с бутылкой коньяка
Мы поедем в закат
Мои пальцы и твое бедро соприкасаются
Я мог бы поклясться, что ты упаковал свои контакты
В вашем рюкзаке
Рядом с бутылкой коньяка
Эта песня - всего лишь концепция
Из всего, что я когда-либо хотел
Я хочу, чтобы сейчас был август
Переезд на запад в квесте
Для жизни, которая предлагает все это
С тобой (с тобой)
И я (И я)
Мы смеемся (мы смеемся)
И мы плачем (мы плачем)
И мы будем танцевать (мы будем танцевать)
Пока мы не умрем (Пока мы не умрем)
Потому что скорость, с которой мы движемся, вызывает тревогу
По сравнению с дерьмом, которое происходит снаружи и
Честно говоря, разговоры о вирусе меня пугают
Да, одиннадцать тысяч человек погибли, это дерьмо движется на юг
И если к августу наступит конец света, пожалуйста, просто выслушайте меня.
Вложите немного оптимизма и вытащите пальцы изо рта
Мы поедем в закат
Мои пальцы и твое бедро соприкасаются
Я мог бы поклясться, что ты упаковал свои контакты
В вашем рюкзаке
Рядом с бутылкой
Мы поедем в закат
Мои пальцы и твое бедро соприкасаются
Я мог бы поклясться, что ты упаковал свои контакты
В вашем рюкзаке
Рядом с бутылкой коньяка
Эта песня - всего лишь концепция
Из всего, что я когда-либо хотел
Я хочу, чтобы сейчас был август
Переезд на запад в квесте
Для жизни, которая предлагает все это
Мы поедем в закат
Мои пальцы и твое бедро соприкасаются
Я мог бы поклясться, что ты упаковал свои контакты
В вашем рюкзаке
Рядом с бутылкой коньяка
Эта песня - всего лишь концепция
Из всего, что я когда-либо хотел
Я хочу, чтобы сейчас был август
Переезд на запад в квесте
Для жизни, которая предлагает все это