Перевод текста песни Se Te Acabó La Suerte - Grupo Firme, C-Kan

Se Te Acabó La Suerte (оригинал)

Se te acabó la suerte
Porque éste loco que te amó hoy no quiere verte
Con tus engaños tú lo volviste más fuerte
Hoy ya no quiero ni pensarte, ni extrañarte, ni tenerte
Hoy se te acabó la suerte
Ahora tú llamas pa' decirme qué se siente
Cuando yo ya ni me acuerdo ni por qué empecé a quererte
Para mi buena suert, a ti se te acabó la suert
Me dijeron que no te quisiera
Y yo nunca les quise decir
Que mejor me hubieran dicho antes
Ya me había enamorado de ti
Y ahora entiendo las cosas que hacía
Que yo no entendía, pero las sentía
Si no eras feliz conmigo, entonces ¿pa' qué me mentías?
Te salió muy bien el verbo aquel de que tu me querías (Me querías)
Tonterías si creías que al partir te lloraría
Fue todo lo contrario, me saqué la lotería, mientras que a ti
Ya ni te miro el orgullo, el karma se cobró lo suyo
¡Cha-cha-chau!
¡El Perrito de la C!
¡Con el Grupo más Firme, mi compa!, ¡Hua!
¡Ay-ay-ay, pobrecita!
Se te acabó la suerte
Porque éste loco que te amó hoy no quiere verte
Con tus engaños tú lo volviste más fuerte
Hoy ya no quiero ni pensarte, ni extrañarte, ni tenerte
Hoy se te acabó la suerte
Ahora tú llamas pa' decirme qué se siente
Cuando yo ya ni me acuerdo ni por qué empecé a quererte
Para mi buena suerte, a ti se te acabó la suerte (C-Kan)
Cuando te pongas borracha, por favor, no escribas, ni llames, ni digas: «Mi amor, por favor, quiero verte» (Que)
Ya costó un chingo olvidarte después de pensar todo el tiempo que un día yo
pudiera llegar a perderte (Hoy)
Doy gracias a Dios que por fin ya te fuiste, pasarte la cuota y ven dime a la
cara lo que tu perdiste, pues (Pues)
Porque yo sigo soltero, contando dinero, las nieves de enero sabe que llorar no
me viste
¿Tú lo viste?, ¿Sí?, lo vimos
Somos felices cuando estamos lejos
Hay más mujeres que estrellas del cielo
Desde chamaquito lo decía mi viejo
Sigo firme con mi grupo, diviértete con lo tuyo
Yo en lo mío, tú en lo tuyo, pero parece que a ti
Ya ni te miro el orgullo, el karma se cobró lo suyo
Ja, y lo que ustedes no saben (Oye, Maxo)
Que la música no es para competir (Dímelo Swift)
Es para compartir (Seguimos firmes)
Fusionando, rompiendo los esquemas (¿Quién más?)
C-Kan, Grupo Firme (La cabrona Mastered Trax)
¡Y puro Music VIP, hua!
(¡Don Perrito de la C!)
¡Y puro Grupo Firme!

(перевод)

твоя удача закончилась
Потому что этот сумасшедший, который любил тебя сегодня, не хочет тебя видеть
Своими уловками ты сделал его сильнее
Сегодня я больше не хочу думать о тебе, или скучать по тебе, или иметь тебя
Сегодня твоя удача закончилась
Теперь ты звонишь, чтобы сказать мне, каково это
Когда я даже не помню, почему я начал любить тебя
На мою удачу твоя удача закончилась
Они сказали мне, что я не хочу тебя
И я никогда не хотел им говорить
Что лучше они сказали бы мне раньше
Я уже влюбился в тебя
И теперь я понимаю, что я делал раньше
Что я не понимал, но я их чувствовал
Если ты не был счастлив со мной, то почему ты мне лгал?
Глагол, что ты любил меня, вышел очень хорошо (Ты любил меня)
Ерунда, если ты думал, что когда я уйду, я буду плакать по тебе
Было наоборот, я выиграл в лотерею, а ты
Я даже не смотрю на тебя с гордостью, карма взяла свое
Ча-ча-чау!
Щенок C!
С Самой Твердой Группой, мой друг! Хуа!
О-о-о, бедняжка!
твоя удача закончилась
Потому что этот сумасшедший, который любил тебя сегодня, не хочет тебя видеть
Своими уловками ты сделал его сильнее
Сегодня я больше не хочу думать о тебе, или скучать по тебе, или иметь тебя
Сегодня твоя удача закончилась
Теперь ты звонишь, чтобы сказать мне, каково это
Когда я даже не помню, почему я начал любить тебя
На мое счастье, тебе не повезло (C-Kan)
Когда напьешься, пожалуйста, не пиши, не звони и не говори: «Любимая, пожалуйста, я хочу тебя видеть» (Что)
Забыть тебя, все время думая, что однажды я
Я могу потерять тебя (сегодня)
Я благодарю Бога, что вы, наконец, ушли, сдайте плату и приходите сказать мне в
столкнись с тем, что ты потерял, хорошо (хорошо)
Потому что я все еще не женат, считаю деньги, январские снега не плачут.
Ты увидел меня
Вы видели это? Да? Мы видели это.
Мы счастливы, когда мы далеко
Женщин больше, чем звезд на небе
С тех пор, как я был маленьким, мой старик говорил это
Я все еще тверд со своей группой, получайте удовольствие от вашей
Я в своем, ты в своем, но кажется, что ты
Я даже не смотрю на тебя с гордостью, карма взяла свое
Ха, и чего ты не знаешь (Эй, Максо)
Эта музыка не для конкуренции (Скажи мне Свифт)
Это делиться (мы остаемся твердыми)
Сливаясь, ломая схемы (Кто еще?)
C-Kan, Firm Group (The Bitch Mastered Trax)
И чистая музыка VIP, хуа!
(Мистер Перрито де ла К!)
И чистая Фирма Групп!