Перевод текста песни Esta Vida Me Encanta - C-Kan, Zimple, Don Aero

Esta Vida Me Encanta (оригинал)

Todo mundo piensa que…
Llegar acá es fácil
¿Verdad Zimple?
(Simón carnal)
Verdad Aero (Es que no saben, pues)
Yo recuerdo que…
De chamaquito primero
Fui pandillero, luego rapero
Después vino el dinero
Y para ser sincero, vengo de ceros
Nací en el ghetto, nada espero
Pero…
Esta vida me encanta
El chamaquito hoy vive de lo que cantan-tan-tandando en la calle La guerra no
le espanta, bajas y altas
Tengo lo que quiero y lucho por lo que me falta
Esta vida me encanta, me gusta, la gente me juzga
Dicen que allá afuera los enemigos me buscan
Pero no se luzcan, que nada se buscan
Yo vivo real, sus amenazas no asustan
MOP pone play en mi carrera
Hoy tengo dinero, mañana quizá me muera
Si brindo en el estudio de grabación
Es por cada pendejo que se fue por la traición
Bro, me late la yesca, el tequila, la fiesta
El rap malandro, las viejas y las apuestas
Muñeca fina, gusta ponerme romántico
Mágico, me complace y me pone simpático
Si me conoces ya sabes de qué se trata
Saca, que a Zimple ya no se le hace placa
Me gusta andar prendido entre puro pirata
Y ver como la competencia solita se desbarata
Esta vida me encanta
El chamaquito hoy vive de lo que cantan-tan-tandando en la calle La guerra no
le espanta, bajas y altas
Tengo lo que quiero y lucho por lo que me falta
Esta vida me encanta, me gusta, la gente me juzga
Dicen que allá afuera los enemigos me buscan
Pero no se luzcan, que nada se buscan
Yo vivo real, sus amenazas no asustan
Súbanle a la base y un pase, vámonos recio
La vida con mis homeboys, familia, mi flow espeso
Ya no me expreso si un hater se pone necio
Hacer rap para ustedes, deveras no tiene precio
Y es que no hablo de calle por esta rola
La calle habla de mí cuando mi música controla
No viene sola, no ocupo sacar charola
Cada hater me conoce cuando trueno las consolas
Sí, es sencillo, con el poder de mi garganta
No aguanta ponerse al tiro porque en breve se atraganta
Guanas y Tijuas, estilo nunca no falta
Por esto y mucho más es que esta vida me encanta
Esta vida me encanta
El chamaquito hoy vive de lo que cantan-tan-tandando en la calle La guerra no
le espanta, bajas y altas
Tengo lo que quiero y lucho por lo que me falta
Esta vida me encanta, me gusta, la gente me juzga
Dicen que allá afuera los enemigos me buscan
Pero no se luzcan, que nada se buscan
Yo vivo real, sus amenazas no asustan
De morro me preguntaron, de grande qué quería ser
Hoy con los huevos en la mano si un día volviera a nacer
No dudaría, rapero contestaría
Ni presidente ni juez, mucho menos policía (Nah')
Ya con Zimple he compartido riñas, foros y grilletes
Con Spyder perras, parties, plomos y billetes
He moví la Lisa, el ligue lo de la visa
Marca pa' la base, avisa que el Kan aterriza
Que ando en verguiza con el ojo rojo y risa
En business con el Hyde, el del Grammy en la repisa
Revisa la agenda, rostizo todo el día
¿Yo de qué chingados te voy a tener envidia?
Esta vida me encanta
El chamaquito hoy vive de lo que cantan-tan-tandando en la calle La guerra no
le espanta, bajas y altas
Tengo lo que quiero y lucho por lo que me falta
Esta vida me encanta, me gusta, la gente me juzga
Dicen que allá afuera los enemigos me buscan
Pero no se luzcan, que nada se buscan
Yo vivo real, sus amenazas no asustan
Óyeme
Los números no hablan por si solos, es más, ni hablan
Pero sirven para contar
Date cuenta
Los hechos lo demuestran todo como es
Ni los más gavilanes saliendo del cascarón hacen daño
Hay cosas como la experiencia y el respeto
Que sólo te la dan los años
El ego está bajo el guarache que sigue bien puesto en el piso
Cada quien lo que merece
Dios así lo quiso
También dicen que
Dios los hace, la calle los cría, solos se encuentran
Ubícate
Los Mobztas y el Satélite
La humildad primero
Don Aero
Antes persona que rapero, así de simple
Siempre vienen, mienten, y se van
Yo aquí sigo

Эта Жизнь Мне Нравится. (перевод)

Все думают, что...
добраться сюда легко
Zimple правильно?
(Карнал Саймон)
Aero Truth (Это то, что они не знают, ну)
Я помню это…
Как маленький мальчик сначала
Я был членом банды, затем рэпером
Потом пришли деньги
И если честно, я родом с нуля
Я родился в гетто, я ничего не жду
Но…
я люблю эту жизнь
Сегодня мальчишка живет тем, что поют-так-так-так-так долго на улице Война не
это пугает его, низкий и высокий
У меня есть то, что я хочу, и я борюсь за то, чего мне не хватает
Я люблю эту жизнь, мне она нравится, люди судят меня
Говорят, что там враги ищут меня
Но не хвастайтесь, они ничего не ищут
Я живу настоящим, его угрозы не пугают
MOP ставит игру на мою карьеру
Сегодня у меня есть деньги, завтра я могу умереть
Если я выпью в студии звукозаписи
Это за каждого мудака, который ушел из-за предательства
Бро, я победил трут, текилу, вечеринку
Гангстерский рэп, старухи и ставки
Прекрасная кукла, мне нравится быть романтичной
Волшебно, это радует меня и делает меня приятной
Если вы меня знаете, вы уже знаете, о чем речь
Убирайся, что Zimple больше не делает пластину
Мне нравится быть пойманным между чистым пиратом
И посмотрите, как разваливается конкуренция
я люблю эту жизнь
Сегодня мальчишка живет тем, что поют-так-так-так-так долго на улице Война не
это пугает его, низкий и высокий
У меня есть то, что я хочу, и я борюсь за то, чего мне не хватает
Я люблю эту жизнь, мне она нравится, люди судят меня
Говорят, что там враги ищут меня
Но не хвастайтесь, они ничего не ищут
Я живу настоящим, его угрозы не пугают
Получить на базе и пройти, пойдем сильным
Жизнь с моими домашними, семьей, моим густым потоком
Я больше не выражаю себя, если ненавистник глупеет
Делать рэп для вас действительно бесценно
И я не про улицу для этой песни
Улица говорит обо мне, когда моя музыка контролирует
Он не приходит один, мне не нужно выносить поднос
Каждый ненавистник знает меня, когда я громлю консоли
Да, это просто, с силой моего горла
Он не может попасть в кадр, потому что скоро задохнется.
Гуаны и Тихуа, стиля всегда хватает
За это и многое другое я люблю эту жизнь
я люблю эту жизнь
Сегодня мальчишка живет тем, что поют-так-так-так-так долго на улице Война не
это пугает его, низкий и высокий
У меня есть то, что я хочу, и я борюсь за то, чего мне не хватает
Я люблю эту жизнь, мне она нравится, люди судят меня
Говорят, что там враги ищут меня
Но не хвастайтесь, они ничего не ищут
Я живу настоящим, его угрозы не пугают
Из носа меня спросили, когда я вырасту, кем хочу быть
Сегодня с яйцами в руках, если однажды я должен был родиться снова
Я бы не колебался, ответил бы рэпер
Ни президент, ни судья, тем более полиция (нет)
С Zimple я уже поделился драками, форумами и оковами
С сучками Spyder, вечеринками, лидами и счетами
Я переехал Лизу, флиртовать с визой
Отметьте для базы, предупредите, что кан приземляется
Что мне стыдно с красными глазами и смехом
В бизнесе с Хайдом Грэмми на полке
Проверьте повестку дня, я жарю весь день
Какого черта я буду тебе завидовать?
я люблю эту жизнь
Сегодня мальчишка живет тем, что поют-так-так-так-так долго на улице Война не
это пугает его, низкий и высокий
У меня есть то, что я хочу, и я борюсь за то, чего мне не хватает
Я люблю эту жизнь, мне она нравится, люди судят меня
Говорят, что там враги ищут меня
Но не хвастайтесь, они ничего не ищут
Я живу настоящим, его угрозы не пугают
услышь меня
Цифры не говорят сами за себя, более того, они не говорят
Но они служат для подсчета
понимать
Факты показывают все как есть
Даже самые вылупившиеся ястребы не причиняют вреда
Есть такие вещи, как опыт и уважение
Что только годы дают тебе
Эго находится под гуарашем, который все еще хорошо лежит на полу.
каждый чего заслуживает
Бог так хотел
Они также говорят, что
Их делает Бог, их воспитывает улица, они одиноки
найти себя
Mobztas и спутник
смирение прежде всего
Дон Аэро
Перед человеком, чем рэпер, тот простой
Они всегда приходят, лгут и уходят
Я все еще здесь