Перевод текста песни Athlete - Greyson Chance

Athlete (оригинал)

Dodging your love, but it’s sneaking in
Faking the rush, but it’s genuine
You are, you are, you are
The flame that’s runnin' my fever
The hit that made me so eager
Hope your heart is on a timer
'Cause when it’s runnin', then it’s runnin' me
Even when we just talk
That’s where it starts to fall
And I feel like I’m out of my league
Yeah, when you just call
You reach through the phone
And you wrap your strong hands around me
You are an athlete
On the field, make me weak in my knees
You are an athlete
And I need you the most
And I want you on my team
I want you on my team
Where are you now as it’s sinking in?
Stay locked on my eyes, don’t let go of it
You are, you are, you are
The flame that’s runnin' my fever
The hit that made me so eager?
Hope your heart is on a timer
'Cause when it’s runnin', then it’s runnin' me
Even when we just talk
That’s where it starts to fall
And I feel like I’m out of my league
Yeah, when you just call
You reach through the phone
And you wrap your strong hands around me
You are an athlete
On the field make me weak in my knees
You are an athlete
And I need you the most
And I want you on my team
I want you on my team
I want you on my team

Спортсмен (перевод)

Уклоняюсь от твоей любви, но она крадется
Подделка спешки, но это искренне
Ты, ты, ты
Пламя, которое разжигает мою лихорадку
Хит, который заставил меня так сильно желать
Надеюсь, ваше сердце на таймере
Потому что, когда он бежит, он бежит и от меня.
Даже когда мы просто говорим
Вот где он начинает падать
И я чувствую, что я не в своей лиге
Да, когда ты просто звонишь
Вы достигаете через телефон
И ты обнимаешь меня своими сильными руками
Вы спортсмен
На поле сделай меня слабым в коленях
Вы спортсмен
И ты мне нужен больше всего
И я хочу, чтобы ты был в моей команде
Я хочу, чтобы ты был в моей команде
Где вы сейчас, когда он погружается?
Оставайся запертым в моих глазах, не отпускай его
Ты, ты, ты
Пламя, которое разжигает мою лихорадку
Хит, который вызвал у меня такое сильное желание?
Надеюсь, ваше сердце на таймере
Потому что, когда он бежит, он бежит и от меня.
Даже когда мы просто говорим
Вот где он начинает падать
И я чувствую, что я не в своей лиге
Да, когда ты просто звонишь
Вы достигаете через телефон
И ты обнимаешь меня своими сильными руками
Вы спортсмен
На поле у ​​меня слабеют колени
Вы спортсмен
И ты мне нужен больше всего
И я хочу, чтобы ты был в моей команде
Я хочу, чтобы ты был в моей команде
Я хочу, чтобы ты был в моей команде