Перевод текста песни Can't Stand Us - Greg Nice, Tony Yayo

Can't Stand Us (оригинал)

Oh!
Yeah
If you sittin down
You need to get up off your ass and on your feet
Cause it’s goin down
Yeah it’s the Greg N-I-C-E I’m in the place to be
I got my man Tony Yayo on the side of me
(What's good Greg?)
And I’m 'bout to tear this motherfucker down
I need everybody to get up
I need everybody get up, cause it’s 'bout to go down
They can’t stand us (what?) They can’t stand us (geah!)
They can’t stand us that’s why they wanna ban us (yeah!)
I’m everything you haters hate, car made from outer space
My lawyer money make the state wanna drop the case
Ermie’s with the carriage and the horses
Four door Porsches, five hundred horses
A small thing to a giant, crackers hatin 'em
My last Summer Jam, banned from the stadium
Hood rats hatin cause they ain’t havin no fun
My chick at Saks 5th, shoppin for her grandson
I smoke the best weed, I smash the best hoes
Venice swiller I’m filled up, with my neck froze
I’m what God chose, I’m special
Black lightning black diamonds on the bezel
They can’t stand us!
Everything is negative
So fuck the world man, it’s my prerogative
They sprayed my momma crib, she still love me though
So fuck niggas man, it’s all for the dough
Whattup Fat Cat baby?
Yeah I’m puffin that brown, whattup Los?
Yeah it’s goin down
Check it
They can’t stand us, oh, they can’t stand us, yo
I go in deep like the man from Atlantis
Bounce 'round stage like I was a praying mantis
Speak a little French y’all, speak a little Spanish
Know a Cowboy but it ain’t Tony Roma
Ghetto university, got my diploma
Alternative but I ain’t from Tacoma
Heard Peter Griffin just snuffed out Homer
OH~!
Do what I wanna do, act like I wanna act
Say what I wanna say, play like I wanna play
Hey yo I’m gettin it, and ain’t shit funny
It’s Greg N-I, and Yayo we gettin money
They call me old school, stop mackin me
I’m eatin lobsters and drinkin mad daquiris
I’m feelin energy, that’s negativity
Comin straight from the Haterade University

Терпеть Нас Не Может (перевод)

Ой!
Ага
Если вы сидите
Вам нужно встать с задницы и встать на ноги
Потому что это идет вниз
Да, это Грег N-I-C-E, я на месте, чтобы быть
На моей стороне мой мужчина Тони Яйо.
(Что хорошего, Грег?)
И я собираюсь разорвать этого ублюдка
Мне нужно, чтобы все встали
Мне нужно, чтобы все встали, потому что вот-вот упадет
Они нас терпеть не могут (что?) Они нас терпеть не могут (геа!)
Они нас терпеть не могут, поэтому хотят нас запретить (да!)
Я все, что вы, ненавистники, ненавидите, машина из космоса
Мои деньги адвоката заставляют государство хотеть закрыть дело
Эрми с каретой и лошадьми
Четырехдверные Порше, пятьсот лошадей
Маленькая вещь для гиганта, крекеры ненавидят их
Мой последний летний джем, запрещенный на стадионе
Крысы с капюшоном ненавидят, потому что им не весело
Моя цыпочка на Сакс 5, делает покупки для своего внука
Я курю лучшую травку, я разбиваю лучшие мотыги
Венеция swiller Я заполнен, моя шея замерзла
Я тот, кого выбрал Бог, я особенный
Черная молния, черные бриллианты на безеле
Нас терпеть не могут!
Все отрицательно
Так что к черту весь мир, это моя прерогатива
Они обрызгали мою мамину кроватку, хотя она все еще любит меня
Так что к черту нигеров, это все для теста
Что за толстый кот, детка?
Да, я тупик, что коричневый, что за Лос?
Да, это идет вниз
Проверь это
Они нас терпеть не могут, о, они нас терпеть не могут, йо
Я погружаюсь глубоко, как человек из Атлантиды
Прыгайте по сцене, как будто я богомол
Говорите немного по-французски, говорите немного по-испански
Знай Ковбоя, но это не Тони Рома
Университет гетто, получил диплом
Альтернатива, но я не из Такомы
Слышал, Питер Гриффин только что задушил Гомера
О~!
Делай то, что я хочу, действуй так, как я хочу
Скажи, что я хочу сказать, играй так, как я хочу играть
Эй, я понял, и это ни хрена не смешно
Это Грег Н-И, и Яйо, мы получаем деньги
Они называют меня старой школой, перестань меня мучить.
Я ем лобстеров и пью безумный дакири
Я чувствую энергию, это негатив
Comin прямо из университета Haterade