Перевод текста песни While Waiting - Greensky Bluegrass

While Waiting (оригинал)

I’ve been living close to home
For 30 years now
Been thinking about moving away from here
I’ve got a lot of reservations
And I’m totally unsure
I’d just rather not not know anymore
It feels like a lot on my mind
I think I’ll try to draft a letter
Just to write it out and see how it reads
While we’re waiting
I feel vulnerable
With no one chasing
I don’t know where to go
And I’m feeling so much closer
To everywhere I’ve been
The further I become from where I begin
There’s a little piece of everything
That makes it seem the best
But I’m searching through what’s hidden in the rest
While we’re waiting
I feel vulnerable
With no one chasing
I don’t know where to go

В Ожидании (перевод)

Я живу рядом с домом
Уже 30 лет
Думал уехать отсюда
У меня много оговорок
И я совершенно не уверен
Я просто предпочел бы больше не знать
Мне кажется, что у меня много мыслей
Я думаю, я попытаюсь составить письмо
Просто чтобы написать это и посмотреть, как это читается
Пока мы ждем
я чувствую себя уязвимым
Никто не преследует
я не знаю куда идти
И я чувствую себя намного ближе
Везде, где я был
Чем дальше я становлюсь с того места, где начинаю
Всего понемногу
Это делает его лучшим
Но я ищу то, что скрыто в остальных
Пока мы ждем
я чувствую себя уязвимым
Никто не преследует
я не знаю куда идти