Перевод текста песни Broken Highways - Greensky Bluegrass

Broken Highways (оригинал)

My records are scratched, my tapes are unwound
Trying to finding a song to ease my mind
Boxes and pictures, scattered on the floor
With a tear in my eye I go through them all
Trying to find just who you were
The one who saved me
The one who named me
The one who left me here on my own
Now the sun is up, the sky is green
Wishing my life could be just a dream
Something as sweet, as walking with you
Or a banjo singing one of Hartford’s tunes
Like «Skippin' in the Mississippi Dew»
The «Julia Belle Swain»
«Natchez Whistle»
Or something I cannot put my finger on
Traveling down life’s broken highways
Carrying a load and bound to run
My records are scratched, my tapes are unwound

Разбитые шоссе (перевод)

Мои записи поцарапаны, мои ленты размотаны
Пытаюсь найти песню, чтобы успокоить свой разум
Коробки и картины, разбросанные по полу
Со слезами на глазах я прохожу их все
Пытаясь найти, кем вы были
Тот, кто спас меня
Тот, кто назвал меня
Тот, кто оставил меня здесь одну
Сейчас солнце взошло, небо зеленое
Желая, чтобы моя жизнь могла быть просто мечтой
Что-то такое же сладкое, как прогулка с тобой
Или банджо, поющее одну из мелодий Хартфорда
Например, «Skippin 'in the Mississippi Dew»
«Джулия Белль Суэйн»
«Натчез Свисток»
Или что-то, что я не могу понять
Путешествие по разбитым дорогам жизни
Несущий груз и обязанный бежать
Мои записи поцарапаны, мои ленты размотаны