Перевод текста песни Leap Year > - Greensky Bluegrass

Leap Year > (оригинал)

Well, I remember many years from now turned out we misled somehow
They say the good ones all meet up in the end
But I’m not headed that way
Nothing is over that hasn’t begun
There’s a life waitin' for you, baby turn away and run
Completely invested and entirely tied
But content to unwind
How can one more day make a year so long?
Like I’m falling down with my shadows gone
Gonna need to take a leap of fear
I don’t sleep sober and sometimes I can’t see
There’s a river of sadness like whiskey in me
It’s not my actions that bring me shame
Only myself to blame
How can one more day make a year so long?
Like I’m falling down with my shadows gone
Gonna need to take a leap of fear
Afraid of living without the sorrow
Worried Joy will lose all of it’s power
Cut off at the knee is nothing to stand on
Force my envy red
How can one more day make a year so long?
Like I’m falling down with my shadows gone
Gonna need to take a leap of fear

(перевод)

Ну, я помню, много лет спустя оказалось, что мы как-то ввели в заблуждение
Говорят, что хорошие все встречаются в конце
Но я не туда направляюсь
Ничто не закончено, что не началось
Тебя ждет жизнь, детка, отвернись и беги
Полностью вложен и полностью привязан
Но содержание, чтобы расслабиться
Как еще один день может сделать год таким длинным?
Как будто я падаю, когда мои тени исчезают
Собираюсь сделать прыжок страха
Я не сплю трезвым и иногда не вижу
Во мне река печали, как виски
Меня стыдят не мои действия
Только я виноват
Как еще один день может сделать год таким длинным?
Как будто я падаю, когда мои тени исчезают
Собираюсь сделать прыжок страха
Боюсь жить без печали
Обеспокоенная радость потеряет всю свою силу
Отрезанный у колена, не на чем стоять
Заставь мою зависть краснеть
Как еще один день может сделать год таким длинным?
Как будто я падаю, когда мои тени исчезают
Собираюсь сделать прыжок страха