Перевод текста песни Tallahassee - Green River Ordinance

Tallahassee (оригинал)

Yeah I’m going back to Tallahassee
Where the Wild wind lays besides me
And I’m leaving on Sunday morning
Left my heart in Tallahassee
Come on take me home
Stood there on the goodbye steps
Looking for a dice to roll, with the world strap to his back
Oh man, that’s a heavy load
A story that’s worth talking bout, ain’t all busted folds
It’s a dream he must decide, to lock it up or let it Go
Said I’m going back to Tallahassee
Where the wild wind lays besides me
Said I’m leaving on Sunday morning
Left my heart in Tallahassee
Come on take me home
He held that sunshine in his mouth like a long-lost promised land
Where the morning’s sweet like Clementines
And the nightlife could only passed band
Like a river he was rolling, got the ticket in his hand
Now a dreamer must decide, when to fly or when to land
Said I’m going back to Tallahassee
Where the wild wind lays besides me
Said I’m leaving on Sunday morning
Left my heart in Tallahassee
Come on take me home
Come on take me home
If the roof is on fire, baby let it burn
If the lid is gonna rise, I won’t be concern
No I won’t, no I won’t
If the devil’s gonna come, go and tell him come
And the Skies open wide, and I was born to run
So I’m gonna run
Said I’m going back to Tallahassee
Where the wild wind lays besides me
Said I’m leaving on Sunday morning
Left my heart in Tallahassee
Now am going home (lays beside me)
No there ain’t no coming back
(Said I’m leaving on Sunday morning)
(Left my heart in Tallahassee)
(Where the wild wind lays besides me)
(Said I’m leaving on Sunday morning)
(Left my heart in Tallahassee)

Таллахасси (перевод)

Да, я возвращаюсь в Таллахасси
Где Дикий ветер лежит рядом со мной
И я уезжаю в воскресенье утром
Оставил мое сердце в Таллахасси
Давай отвези меня домой
Стоял там на прощальной лестнице
Ищет кости, чтобы бросить, с мировым ремнем на спине
О, чувак, это тяжелая нагрузка
История, о которой стоит поговорить, не все разоренные складки
Это мечта, которую он должен решить, запереть ее или отпустить.
Сказал, что возвращаюсь в Таллахасси
Где дикий ветер лежит рядом со мной
Сказал, что уезжаю в воскресенье утром
Оставил мое сердце в Таллахасси
Давай отвези меня домой
Он держал этот солнечный свет во рту, как давно потерянную землю обетованную.
Где утро сладкое, как клементины
И ночная жизнь могла пройти только полосу
Как река, он катился, взял билет в руку
Теперь мечтатель должен решить, когда лететь или когда приземляться
Сказал, что возвращаюсь в Таллахасси
Где дикий ветер лежит рядом со мной
Сказал, что уезжаю в воскресенье утром
Оставил мое сердце в Таллахасси
Давай отвези меня домой
Давай отвези меня домой
Если крыша горит, детка, пусть она горит
Если крышка поднимется, я не буду беспокоиться
Нет, не буду, нет, не буду
Если дьявол придет, иди и скажи ему прийти
И небеса широко открыты, и я родился, чтобы бежать
Так что я побегу
Сказал, что возвращаюсь в Таллахасси
Где дикий ветер лежит рядом со мной
Сказал, что уезжаю в воскресенье утром
Оставил мое сердце в Таллахасси
Сейчас иду домой (лежит рядом)
Нет, нет возврата
(Сказал, что уезжаю в воскресенье утром)
(Оставил мое сердце в Таллахасси)
(Где дикий ветер лежит рядом со мной)
(Сказал, что уезжаю в воскресенье утром)
(Оставил мое сердце в Таллахасси)