Перевод текста песни Dancing Shoes - Green River Ordinance

Dancing Shoes (оригинал)

Put on your old black dress
And grab your dancing shoes
Head out to the old bar Rose
And we’ll dance away our blues
Spent all week waiting
Now my mind’s on you
Hold my loving arms
My loving arms are for you
Yeah, yeah
I’m so tired of the nine to five
Weighing down on my soul
Let’s get out all of this uptown life
And head out on the country road
Forget about all the things that
We can’t make right
Put on a little Emmylou
And we’ll dance into the night
Singing, hold my loving arms
My loving arms are for you
I said, hold my loving arms
My loving arms are for you
Come on
All we need is time, honey
No, no, all we need is time
Honey, I
Don’t run from the love
Sit on the front porch
Kick off your shoes
We don’t need nowhere to go
We don’t need a tune
In a world
That gets lost in making plans
Just be my woman
Yeah, and I will be your man
Yeah
All we need is time, alright
Yeah, yeah, all we need is time
Hold my loving arms
My loving arms are for you
I said, hold my loving arms
My loving arms are for you
Singing, hold my loving arms
My loving arms are for you
I said, hold my loving arms
My loving arms are for you
Put on your old black dress
And grab your dancing shoes
Head out to the old bar Rose
And we’ll dance away our blues

Танцевальные туфли (перевод)

Надень свое старое черное платье
И возьмите свои танцевальные туфли
Отправляйтесь в старый бар Rose
И мы будем танцевать наш блюз
Всю неделю ждал
Теперь я думаю о тебе
Держи мои любящие руки
Мои любящие руки для тебя
Ага-ага
Я так устал от девяти до пяти
Отягощение моей души
Давайте выберемся из всей этой городской жизни
И отправляйтесь на проселочную дорогу
Забудьте обо всем, что
Мы не можем исправить
Наденьте немного Эммилу
И мы будем танцевать в ночи
Пение, держи мои любящие руки
Мои любящие руки для тебя
Я сказал, держи мои любящие руки
Мои любящие руки для тебя
Давай
Все, что нам нужно, это время, дорогая
Нет, нет, все, что нам нужно, это время
Дорогая, я
Не беги от любви
Сядьте на переднее крыльцо
Снимите обувь
Нам не нужно никуда идти
Нам не нужна мелодия
В мире
Это теряется при построении планов
Просто будь моей женщиной
Да, и я буду твоим мужчиной
Ага
Все, что нам нужно, это время, хорошо
Да, да, все, что нам нужно, это время
Держи мои любящие руки
Мои любящие руки для тебя
Я сказал, держи мои любящие руки
Мои любящие руки для тебя
Пение, держи мои любящие руки
Мои любящие руки для тебя
Я сказал, держи мои любящие руки
Мои любящие руки для тебя
Надень свое старое черное платье
И возьмите свои танцевальные туфли
Отправляйтесь в старый бар Rose
И мы будем танцевать наш блюз