Перевод текста песни Keep My Heart Open - Green River Ordinance

Keep My Heart Open (оригинал)

There’s a shadow weighing down on me
One of the stubborn, restless kind
Spitting image insecurity
And he’s begging for a fight
But when I look into your angel eyes
Give me something I can hold onto
A little hope I can hide behind
Oh, it’s always you
Yeah, baby won’t you keep my heart open
Cause the worlds full of cynical stones
And my doubts keep growing
Won’t you keep my heart open
Won’t you keep my heart open
Seen the damage that one heart can do
When it’s left out on its own
Turn the lies into a bitter truth
They always get so hard to hold
When I fall into your open arms
There’s a warmth that burns inside of me
Like nothing else is gonna do me harm
Oh, I lean on you
Yeah, baby won’t you keep my heart open
Cause the worlds full of cynical stones
And my doubts keep growing
Won’t you keep my heart open
Won’t you keep my heart open
There’s a light that’s weighing down on me
And it’s coming from your eyes
Baby won’t you keep my heart open
Cause the worlds full of cynical stones
And my doubts keep growing
Yeah, baby won’t you keep my heart open
Cause the worlds full of cynical stones
And my doubts keep growing
Won’t you keep my heart open
Won’t you keep my heart open
Till the love runs out, till the love runs out
Till the love runs out, till the love runs out
Till the love runs out, till the love runs out

Держи Мое Сердце Открытым. (перевод)

На меня давит тень
Один из упрямых, беспокойных
Неуверенность в себе
И он умоляет о драке
Но когда я смотрю в твои ангельские глаза
Дай мне что-нибудь, за что я могу держаться
Маленькая надежда, за которой я могу спрятаться
О, это всегда ты
Да, детка, ты не оставишь мое сердце открытым
Потому что миры полны циничных камней
И мои сомнения продолжают расти
Разве ты не оставишь мое сердце открытым?
Разве ты не оставишь мое сердце открытым?
Видел ущерб, который может нанести одно сердце.
Когда он не используется сам по себе
Превратите ложь в горькую правду
Их всегда так трудно удержать
Когда я падаю в твои объятия
Внутри меня горит тепло
Как ничто другое не причинит мне вреда
О, я полагаюсь на тебя
Да, детка, ты не оставишь мое сердце открытым
Потому что миры полны циничных камней
И мои сомнения продолжают расти
Разве ты не оставишь мое сердце открытым?
Разве ты не оставишь мое сердце открытым?
Есть свет, который давит на меня
И это исходит из твоих глаз
Детка, ты не оставишь мое сердце открытым
Потому что миры полны циничных камней
И мои сомнения продолжают расти
Да, детка, ты не оставишь мое сердце открытым
Потому что миры полны циничных камней
И мои сомнения продолжают расти
Разве ты не оставишь мое сердце открытым?
Разве ты не оставишь мое сердце открытым?
Пока не иссякнет любовь, пока не иссякнет любовь
Пока не иссякнет любовь, пока не иссякнет любовь
Пока не иссякнет любовь, пока не иссякнет любовь