Перевод текста песни Home - Green River Ordinance

Home (оригинал)

Lost in a memory half forgotten
I’ve been counting down the days
Hundred oceans lie between us
But I finally get to say
I’m going home, I’m going home, I’m going home
And I’m not looking back, looking back
Close my eyes and feel the way
The distance left these lines so gray
But I’m leaving here, gonna make it clear
These words will be the boat I build
To bridge your doubts and be your shield
For the lonely hearts get a brand new start
I’m going home, I’m going home
I’m going home and I’m not looking back, looking back
Over the heartaches whatever it takes
I’ll go that far to be with you
The light it draws me, the heart it calls me to what is true
I could’ve been lost but I see you there
I would give it all just to be right there
I said, oh, I’m going home
And I’ll run into to your arms, dear
I know that I belong here
Make up for the love we lost
It came at such a cost
I’m going home, I’m going home
Over the heartaches whatever it takes
I’ll go that far to be with you
The light it draws me, the heart it calls me to what is true
I could’ve been lost but I see you there
I would give it all just to be right there
I said, oh, I’m going home
I could’ve been lost but I see you there
I would give it all just to be right there
I said, oh, I’m going home, I said oh, I’m going home
I’m going home, I’m going home
I’m going home and I’m not looking back, looking back

Главная (перевод)

Потерянный в полузабытой памяти
Я считал дни
Сто океанов лежат между нами
Но я, наконец, могу сказать
Я иду домой, я иду домой, я иду домой
И я не оглядываюсь назад, оглядываясь назад
Закрой глаза и почувствуй путь
Расстояние оставило эти линии такими серыми
Но я ухожу отсюда, я проясню
Эти слова будут лодкой, которую я построю
Чтобы преодолеть ваши сомнения и быть вашим щитом
Для одиноких сердец получите новый старт
Я иду домой, я иду домой
Я иду домой и не оглядываюсь назад, оглядываясь назад
Из-за душевных болей, чего бы это ни стоило
Я пойду так далеко, чтобы быть с тобой
Свет, который он привлекает меня, сердце, которое зовет меня к тому, что верно
Я мог потеряться, но я вижу тебя там
Я бы отдал все, чтобы быть рядом
Я сказал, о, я иду домой
И я убегу в твои объятия, дорогая
Я знаю, что я здесь
Восполнить любовь, которую мы потеряли
Это произошло за такую ​​цену
Я иду домой, я иду домой
Из-за душевных болей, чего бы это ни стоило
Я пойду так далеко, чтобы быть с тобой
Свет, который он привлекает меня, сердце, которое зовет меня к тому, что верно
Я мог потеряться, но я вижу тебя там
Я бы отдал все, чтобы быть рядом
Я сказал, о, я иду домой
Я мог потеряться, но я вижу тебя там
Я бы отдал все, чтобы быть рядом
Я сказал, о, я иду домой, я сказал, о, я иду домой
Я иду домой, я иду домой
Я иду домой и не оглядываюсь назад, оглядываясь назад