Перевод текста песни Different (Anything At All) - Green River Ordinance

Different (Anything At All) (оригинал)

Everything is different
Everything has taken its toll
Everyone around me crowds in But we all feel alone
Everything is so hard
The walls are closing in on my soul
I wish I could get back to that time
Me and you, Jackson Road
After all the years that I’ve seen fade away
All the good times gone to waste
I’d give anything, anything at all
To get back to all the roads we never paved
All those nights down by the lake
I’d give anything, anything at all
And I said, oh anything at all
And I said, oh anything at all
Just another sunrise
Crowded by a city losing hope
It’s time I said goodbye
To the phony smiles and the puppet shows
Everything we held tight
In the end forced to let it go
I wish I could get back to your breath
All the little things let go After all the years that I’ve seen fade away
All the good times gone to waste
I’d give anything, anything at all
To get back to all the roads we never paved
All those nights down by the lake
I’d give anything, anything at all
(Anything)
No, no, anything at all
(Anything)
Oh, I’d give anything at all
(Anything)
No, no, anything at all
(Anything)
Everything is different
Everything has taken its toll
Everyone around me crowds in But we all feel alone
Everything is so hard
The walls are closing in on my soul
I wish I could get back to that time
Me and you, Jackson Road
After all the years that I’ve seen fade away
All the good times gone to waste
I’d give anything, anything at all
To get back to all the roads we never paved
All those nights down by the lake
I’d give anything, anything at all
And I said, oh anything at all
And I said, oh anything at all
And I said, oh anything at all
And I said, anything at all

Разное (Вообще Что Угодно) (перевод)

Все по-другому
Все взяло свое
Все вокруг меня толпятся, но мы все чувствуем себя одинокими
Все так сложно
Стены приближаются к моей душе
Хотел бы я вернуться в то время
Я и ты, Джексон Роуд
После всех лет, которые я видел, исчезают
Все хорошие времена ушли впустую
Я бы дал все, что угодно вообще
Чтобы вернуться ко всем дорогам, которые мы никогда не прокладывали
Все эти ночи у озера
Я бы дал все, что угодно вообще
И я сказал, о, что угодно
И я сказал, о, что угодно
Просто еще один рассвет
Переполненный городом, теряющим надежду
Пришло время попрощаться
К фальшивым улыбкам и кукольным спектаклям
Все, что мы держали крепко
В конце концов вынужден отпустить
Хотел бы я вернуться к твоему дыханию
Все мелочи отпускают после того, как все годы, которые я видел, исчезают
Все хорошие времена ушли впустую
Я бы дал все, что угодно вообще
Чтобы вернуться ко всем дорогам, которые мы никогда не прокладывали
Все эти ночи у озера
Я бы дал все, что угодно вообще
(Что-либо)
Нет, нет, вообще ничего
(Что-либо)
О, я бы отдал что угодно
(Что-либо)
Нет, нет, вообще ничего
(Что-либо)
Все по-другому
Все взяло свое
Все вокруг меня толпятся, но мы все чувствуем себя одинокими
Все так сложно
Стены приближаются к моей душе
Хотел бы я вернуться в то время
Я и ты, Джексон Роуд
После всех лет, которые я видел, исчезают
Все хорошие времена ушли впустую
Я бы дал все, что угодно вообще
Чтобы вернуться ко всем дорогам, которые мы никогда не прокладывали
Все эти ночи у озера
Я бы дал все, что угодно вообще
И я сказал, о, что угодно
И я сказал, о, что угодно
И я сказал, о, что угодно
И я сказал, что угодно