Перевод текста песни Cannery River - Green River Ordinance

Cannery River (оригинал)

Meet me down on Cannery River
Set your heart free for awhile
Me and you and the Man and the moon
Girl, it’s good to see you smile
When we dive right in
Let that river wash you over
And may the wind be there to console you
All we have is here and now
Don’t wanna spend a moment
Without you
Without you
Dig our toes in that river bottom
Play our music way up loud
If I drink too much, yeah I’ll be a fool
Yeah, it always makes you smile
When we dive right in
Let that river wash you over
And may the wind be there to console you
All we have is here and now
Don’t wanna spend a moment
Without you
Without you
When we dive right in
Let that river wash you over
And may the wind be there to console you
All we have is here and now
Don’t wanna miss a moment…
When we dive right in
Let that river wash you over
And may the wind be there to console you
All we have is here and now
Don’t wanna spend a moment
Without you
Without you
When we dive right in…
Meet me down on Cannery River
Set your heart free for awhile

Консервная река (перевод)

Встретимся на реке Каннери
Освободи свое сердце на некоторое время
Я и ты, и Человек, и луна
Девочка, приятно видеть твою улыбку
Когда мы погружаемся прямо в
Пусть эта река омывает тебя
И пусть ветер утешит тебя
Все, что у нас есть, это здесь и сейчас
Не хочу тратить ни минуты
Без тебя
Без тебя
Копаем пальцы ног на дне этой реки
Включи нашу музыку погромче
Если я выпью слишком много, да, я буду дураком
Да, это всегда заставляет вас улыбаться
Когда мы погружаемся прямо в
Пусть эта река омывает тебя
И пусть ветер утешит тебя
Все, что у нас есть, это здесь и сейчас
Не хочу тратить ни минуты
Без тебя
Без тебя
Когда мы погружаемся прямо в
Пусть эта река омывает тебя
И пусть ветер утешит тебя
Все, что у нас есть, это здесь и сейчас
Не хочу упустить момент…
Когда мы погружаемся прямо в
Пусть эта река омывает тебя
И пусть ветер утешит тебя
Все, что у нас есть, это здесь и сейчас
Не хочу тратить ни минуты
Без тебя
Без тебя
Когда мы погружаемся прямо в…
Встретимся на реке Каннери
Освободи свое сердце на некоторое время