Перевод текста песни No Heart - Graveyard Club

No Heart (оригинал)

You’ve got empty eyes and crimson lips
You’ve got big ideas and loneliness
But no, but no heart
And with crooked hands
You try to grip
A kind of life that don’t exist
With no, with no heart
With no heart
You thought this would have more to hold
You don’t grow up, you just get old
With no, with no heart
The ocean cries you life
So I stagger through the knee-high grass
With no, with no heart
‘Cause I’m afraid
I have lost my insides
The well within me
Is drawing empty
I keep on living
With something missing
And no idea where it’s gone
It’s all gonna end soon, all gonna end soon
Give me a new moon, give me a new moon
It’s all gonna end soon, all gonna end soon
Give me a new moon, give me a new moon
It’s all gonna end soon, all gonna end soon
Give me a new moon, give me a new moon
Give me a new moon, give me a new moon
Give me a new moon, give me a new moon

Нет Сердца (перевод)

У тебя пустые глаза и малиновые губы
У тебя большие идеи и одиночество
Но нет, но нет сердца
И кривыми руками
Вы пытаетесь схватить
Такая жизнь, которой не существует
Без сердца
Без сердца
Вы думали, что это будет больше, чтобы держать
Ты не взрослеешь, ты просто стареешь
Без сердца
Океан плачет тебе жизнь
Так что я шатаюсь по траве по колено
Без сердца
Потому что я боюсь
Я потерял свои внутренности
Колодец внутри меня
Пустой рисунок
я продолжаю жить
Что-то отсутствует
И понятия не имею, куда он ушел
Все скоро закончится, скоро все закончится
Дай мне новолуние, дай мне новолуние
Все скоро закончится, скоро все закончится
Дай мне новолуние, дай мне новолуние
Все скоро закончится, скоро все закончится
Дай мне новолуние, дай мне новолуние
Дай мне новолуние, дай мне новолуние
Дай мне новолуние, дай мне новолуние