Перевод текста песни Broken Resolutions - Grant Nicholas

Broken Resolutions (оригинал)

Lying in a dark room
Feeling sorry for myself
Broken resolutions
I needed a little help
Falling by the wayside
Crawling on my hands and knees
Somewhere in the distance
Somebodies calling me
You’ve come to take me back
Take me back, home
You’ve come to take me back
I threw my hands into the air
I’ve never felt so alive
Brushed the cobwebs from my hair
And found a way outside
Together we have found a place
Somewhere we can call our own
Me and you
You and I
All this infomation
Jumping around my brain
Waiting for a kickstart
Stand on my feet again
I think about the future
Thinking about my health
I don’t wanna miss this show
I don’t wanna be left down
You’ve come to take me back
Take me back, home
You’ve come to take me back
I threw my hands into the air
I’ve never felt so alive
Brushed the cobwebs from my hair
And found a way outside
Together we have found a place
Somewhere we can call our own
Me and you
You and I
Don’t let go
Don’t let go
If we don’t try
Then we won’t know
Don’t let go
Don’t let go, go
I threw my hands into the air
I’ve never felt so alive
Brushed the cobwebs from my hair
And found a way outside
Together we have found a place
Somewhere we can call our own
Me and you
You and I

Нарушенные Резолюции (перевод)

Лежа в темной комнате
Жалко себя
Сломанные разрешения
Мне нужна небольшая помощь
Падение на обочине
Ползать на руках и коленях
Где-то вдали
Кто-то звонит мне
Ты пришел, чтобы вернуть меня
Верни меня домой
Ты пришел, чтобы вернуть меня
Я вскинул руки в воздух
Я никогда не чувствовал себя таким живым
Смахнул паутину с моих волос
И нашел выход наружу
Вместе мы нашли место
Где-то мы можем назвать наш собственный
Я и ты
Ты и я
Вся эта информация
Прыжки вокруг моего мозга
В ожидании кикстарта
Снова встань на ноги
я думаю о будущем
Думаю о своем здоровье
Я не хочу пропустить это шоу
Я не хочу быть оставленным
Ты пришел, чтобы вернуть меня
Верни меня домой
Ты пришел, чтобы вернуть меня
Я вскинул руки в воздух
Я никогда не чувствовал себя таким живым
Смахнул паутину с моих волос
И нашел выход наружу
Вместе мы нашли место
Где-то мы можем назвать наш собственный
Я и ты
Ты и я
Не отпускай
Не отпускай
Если мы не попытаемся
Тогда мы не узнаем
Не отпускай
Не отпускай, иди
Я вскинул руки в воздух
Я никогда не чувствовал себя таким живым
Смахнул паутину с моих волос
И нашел выход наружу
Вместе мы нашли место
Где-то мы можем назвать наш собственный
Я и ты
Ты и я