Перевод текста песни Why Her Not Me - Grace Carter

Why Her Not Me (оригинал)

I feel your ghost, smell you all over my clothes
Oh, all your smoke’s stuck in me longer then you did
I had my doubts, I had to check it all out
And now I see that you’ve run back when I thought you’d quit
You took my air out of your lungs
So you could breathe with another one
Oh tell me, why her, not me?
What did I do for you to wreck it all?
Oh Lord, it’s not my fault
Why her, not me?
Why did you have to build the walls so high?
Oh no, I’m not done climbing
She heard about me, and all your history
I’m not tryna burn myself but I can let it go
Piece by piece uncovering dishonesty
Never been truth in anything I’ve ever known
Finding out I’m not the only one
Took the air right out my lungs
Oh tell me, why her, not me?
What did I do for you to wreck it all?
Oh Lord, it’s not my fault
Why her, not me?
Why did you have to build the walls so high?
Oh no, I’m not done climbing
Tell me, why her?
You gave her unconditional love
Tell me, why her?
But I’m still climbing
Tell me, why her?
You gave me conditional love
Tell me, why her?
I won’t stop fighting
No, no, no
I won’t lay low, low, low
You gave my soul, soul, soul
I’m not giving in, no
No, no, no
I won’t lay low, low, low
I’ve done no wrong, wrong, wrong
I’m not giving in, no
Why her, not me?
What did I do for you to wreck it all?
Oh Lord, it’s not my fault
Why her, not me?
Why did you have to build the walls so high?
Oh no, I’m not done climbing
Tell me, why her?
You gave her unconditional love
Tell me, why her?
But I’m still climbing
Tell me, why her?
You gave me conditional love
Tell me, why her?
I won’t stop fighting

Почему Она Не Я (перевод)

Я чувствую твой призрак, чувствую твой запах на всей своей одежде
О, весь твой дым застрял во мне дольше, чем ты
У меня были сомнения, я должен был все это проверить
И теперь я вижу, что ты убежал, когда я думал, что ты уйдешь
Ты забрал мой воздух из своих легких
Так что вы могли бы дышать с другим
О, скажи мне, почему она, а не я?
Что я сделал для тебя, чтобы ты все разрушил?
О Господи, это не моя вина
Почему она, а не я?
Зачем нужно было строить такие высокие стены?
О нет, я еще не закончил восхождение
Она слышала обо мне и обо всей твоей истории
Я не пытаюсь сжечь себя, но я могу отпустить это
По частям раскрывая нечестность
Никогда не был правдой ни в чем, что я когда-либо знал
Узнав, что я не единственный
Взял воздух прямо из моих легких
О, скажи мне, почему она, а не я?
Что я сделал для тебя, чтобы ты все разрушил?
О Господи, это не моя вина
Почему она, а не я?
Зачем нужно было строить такие высокие стены?
О нет, я еще не закончил восхождение
Скажи мне, почему она?
Ты дал ей безусловную любовь
Скажи мне, почему она?
Но я все еще лезу
Скажи мне, почему она?
Ты дал мне условную любовь
Скажи мне, почему она?
Я не перестану бороться
Нет нет нет
Я не буду лежать низко, низко, низко
Ты отдал мою душу, душу, душу
Я не сдаюсь, нет
Нет нет нет
Я не буду лежать низко, низко, низко
Я не сделал ничего плохого, неправильного, неправильного
Я не сдаюсь, нет
Почему она, а не я?
Что я сделал для тебя, чтобы ты все разрушил?
О Господи, это не моя вина
Почему она, а не я?
Зачем нужно было строить такие высокие стены?
О нет, я еще не закончил восхождение
Скажи мне, почему она?
Ты дал ей безусловную любовь
Скажи мне, почему она?
Но я все еще лезу
Скажи мне, почему она?
Ты дал мне условную любовь
Скажи мне, почему она?
Я не перестану бороться